淀川三十石船船歌淀川三十石舟唄
ヤレサエ
呀来撒(号子)
淀の川瀬のナ あの水車アエ
淀川的浅滩边 那个水车
誰を待つやらナ くるくるとエ
水车咕噜噜地转 是在等谁呢
アレサヨエ ヤレサヨエ ヨエサ
啊来撒哟 呀来撒 呀来(号子)
伏見下がればナ 淀とはエヨナ
从伏见顺流而下 就到淀城
ここは枚方ナ 鍵屋前ヨ
这里是枚方键屋浦
アレサヨエ ヤレサヨエ ヨエサ
啊来撒哟 呀来撒 呀来(号子)
淀の上手のナ 千両の松ウよ
从淀城逆流而上 就到千两松
ここは大阪ナ八軒家エ
这里是大阪八轩家
アレサヨエ ヤレサヨエ ヨエサ
啊来撒哟 呀来撒 呀来(号子)
歌词翻译:裘雪颖
「從天明到日暮」日文合唱作品集 专辑歌曲
上海彩虹室内合唱团 (Shanghai Rainbow Chamber Singers) 热门歌曲
更多专辑
# | 专辑 | |
---|---|---|
1 | 我认识两个你 | |
2 | 忘记我(现场版) | |
3 | 彩虹(十周年纪念版) | |
4 | 我歌唱的理由有很多 | |
5 | 道别是一件难事 | |
6 | 绿叶菜里有什么(现场版) | |
7 | 玉门关 | |
8 | 星河旅馆 | |
9 | 想要去旅行 | |
10 | 相遇 |