天国の扉を
[re: LRC Editor - Android app]
焚き付ける夜に
[ve: Version 3.2.2]
共犯者になって 愛をのたまって
在把天堂之门
倒錯とヒステリー
点燃的那夜里
水を飲む夜に
与你成为了共犯 倾诉着爱语
滞った肢体で まだやわい傷を舐めてる
反常与歇斯底里
仄かに残った
在饮水的那一夜里
痣はいつの間にできた
肢体已然迟滞 却仍在舔舐着那柔软的伤口
左手の外
隐约残留着的
慈しむか
不知何时形成的淤青
そんな暇があるわけのない
仍在左手外侧
苛立ったささくれには
该自怜吗
唾吐いて同じ標的にして
才没有那样的闲暇
痛み分けをしたんなら
向令人烦躁的倒刺
種明かして
吐出唾沫来实现同一个目的吧
明日はもう本音で話せないな
要是我们共担了痛苦的话
話せないな
还请告诉我你的秘密
天国の扉を
到了明天就不能再说真话了啊
焚き付ける夜に
说不出口了啊
共犯者になって 愛をのたまって
在把天堂之门
隠匿とミステリー
点燃的那夜里
生き残る夜に
与你成为了共犯 倾诉着爱语
滞った肢体で まだやわい傷を舐めてる
隐匿和神秘
悲しくも肺は動いて
在勉强活下来的那一夜里
惑わせる息を奪って
肢体已然迟滞 却仍在舔舐着那柔软的伤口
傍観と咳を払った
再过悲伤肺也仍在运作
凍り付く前の応えを
夺走了这惑人心神的气息
正しく注いでみせたらいいのに
旁观并吐出干咳
いいのに
在冻僵前的回应
sad motor