이걸 봐 내 맘은 모두 너야
看看这里 我的心装满了你
닿을 수가 없어도, 닿고 싶었어
纵然触碰不到 也还是想要触碰
있잖아 지금 알 수 없어도
不是吗 即使现在无法知道
예전처럼 웃으면 알 수도 있어
只要像从前一样微笑 也许就能懂得
슬퍼지는 날 우리 만나게 되면
感到悲伤的日子 我们相见的话
하려했던 말들 모두 내가 다 말할게
想要说的话全都由我来说
우린 지금 어디 와있니
我们现在来到了何处
외쳐도 아무 대답조차 없지만
虽然呼喊了连任何回应都没有
너는 지금 내게 와있지
但你现在是在向我靠近吧
아직도 헤매이는 너와 나야
至今还在徘徊的你和我啊
우린 언제 헤어나
我们何时才能摆脱
바라보게 되었나
何时才能相望
우린 언제 헤어나
我们何时才能摆脱
바라보게 되었나
何时才能相望
우린 언제 헤어나
我们何时才能摆脱
바라보게 되었나
何时才能相望
우린 언제 헤어나
我们何时才能摆脱
바라보게 되었나
何时才能相望
슬퍼지는 날 우리 만나게 되면
感到悲伤的日子 我们相见的话
하려했던 말들 모두 내가 다 말할게
想要说的话全都由我来说
우린 지금 어디 와있니
我们现在来到了何处
외쳐도 아무 대답조차 없지만
虽然呼喊了连任何回应都没有
너는 지금 내게 와있지
但你现在是在向我靠近吧
아직도 헤매이는 너와 나야
至今还在徘徊的你和我啊
정말이지 나는 알 수 없어
是真的吧 我无从得知
아는 건 이미 들려준지 오래고
知道的已经说给你们听很久了
이건 알아 나는 눈 감고도 너를
我只知道 即使闭上眼睛也还是
만지고 너를 맡을 수도 있어
能触摸到你 闻到你的气息
헤매
徘徊着
매해
每一年
徘徊着
헤매