ひとりじゃない

淋しさかくしながら　无理して笑ってみせるけど　みんな…
一边掩饰寂寞 一边勉强地展露笑容 大家都…
込み合う街の中で　自分がふと消えそうになる、なぜか？
在人多的街道中 突然像消失了自己，为什麼？
何気ない言叶で伤つけあって
被无意的说话伤害的时候
つよがりも言ってみるけど…
於是尝试著说些逞强的话…
素直にココロを见せたいよ　爱する人に出会うため　oh…
很想正直地让你看我的心 为了与深爱的人相逢 Oh…
気持ちがつたわる瞬间に　ひとりじゃない　いつも
当传递自己的心情的瞬间 并不只是经常一个人
谁もが悩みながら　光の出口を捜してるけれど…
谁人也会一边烦恼 一边找寻光的出口…
どんなに急ぎ足で　立派になっても同じだね、きっと…
怎样急速的步伐 能成为优秀也一定是一样，所以…
突然の雨に降られたときだって
突然落下骤雨的时候
焦らずに晴を待とうよ
不用焦急等待晴天吧
自分のペースで歩こうよ　大切なものに気づくはず　oh…
以自己的速度行吧 应该注意重要的事 Oh…
悲しみ日差しで包んだら　消せるから、すぐに…
若果悲伤被阳光包围 它会消失，立即地…
素直にココロを见せたいよ　爱する人に出会うため　oh…
很想正直地让你看我的心 为了与深爱的人相逢 Oh…
淋しい気持ちの裏侧に　やさしさをみつけた
在寂寞的心情里面 寻找温柔吧
みんなひとりじゃない
大家都并不只是一个人
だからひとりじゃない…　いつも…
所以并不只是一个人… 甚麼时候也是