I Will Go Quietly
I will go quietly
我会悄悄地走
Don't move your chair
别移动你的椅子
Won't even try it
也别试着去尝试什么
Wouldn't even dare
要是你敢那你就试试看【微笑】
You come walking down
你一路走来,步履蹒跚
With a mouthful of sand
还有这满嘴的沙子
We better cut it out
那我们还是就此打住吧
Cause it's out of hand
因为这一切已经失去了控制
And it's loud out on the street
一切都在不停地喧哗,吵闹
So please
所以,
I will go quietly
我选择静静地走
Drive with my lights out
我开着我的灯在路上狂飙
Won't even change my clothes when I get there
当我到达那里我也不会改变我的模样
I'll go so quietly
我会无比安静地离去
I swear
我保证
I will go quietly
我会轻轻地离开
I'll leave my speech
我会离开这毫无意义的演讲的
Hold down the mystery
压抑住神秘
With a throat full of bleach
用漂白剂充满你的喉咙
And I won't go talking now
现在我不会多一句嘴
Not even a sigh
连一句叹息都不会有
I'll sleep on a broken bough
我会在一枝腐烂的树枝上安然入睡
With a nail in my eye
用指甲救赎我的眼睛
And I won't hear a beat again
我也不会再听到烦人的心跳声
I will go quietly
我会偷偷地离去
But I'll stay screaming inside your sleep
但我依然会在你睡梦中尖叫
I'll stamp out the moon and I'll shear all of your sheep
我会消灭月亮,我还会把你的羊全部杀掉
I will go quietly
我会无比安静地离去
I won't brush my teeth
我不会再照顾我的牙齿
Won't even tell myself when I get there
当我到达那里也不会再次肯定我自己
I'll go so quietly
我会无比安静地离去
No one will even see
没有一个人会去注意
And they won't hear
他们也不会察觉蛛丝马迹
I'll go so quietly
我会无比安静地,离去
I swear
我发誓。