こっちがいい

呐 虽然我们交往一段时间了
ねえ　付き合ってしばらく経つけど
你能跟上我的脚步吗？
あたしについてこられてる？
已经不知道 喜欢上你哪一点
もうねえ　どこが好きなんてわかんない
就是喜欢这样不就好了吗？
好きなんだから好きでいいじゃんね
肚子饿了就要吃

困了的话就要睡不是吗
おなかがすいたから食べるし
就是因为喜欢所以才喜欢
眠たいから寝るもんじゃん
像是拼上那一块拼图
好きになったから好き
再更加的磨练直觉吧
うまくピースがはまるように
毕竟二人之间是有正确答案的
もっと直感磨いていこうよ
这边比较好 呐 这边比较好
2人の間に正解はあるから
牵手都是在左边

没有任何理由 这边比较好！
こっちがいい　ねえ　こっちがいい
这边比较好 呐 这边比较好
繋ぐ手はいつも左
睡觉时要躺在你的右边
理由なんてない　こっちがいい！
一直都是两个人比较好
こっちがいい　ねえ　こっちがいい
呐 虽然我们交往一段时间了
眠るときは君の右
也吵过了好几次架
2人がずっと 2人でいられる方がいい
即使有着彼此无法妥协的地方也没关系

你就是你 我就是我 这样也很不错呀
ねえ　付き合ってしばらく経つけど
想见的人就去看看他吧
喧嘩はもう何度もしてきたよね
想穿的衣服就穿穿看吧
譲れないところもあったっていいでしょ
这些都会化为完整的你
君は君　わたしはわたしでいいじゃんね
像是拼上那一块拼图

一起来对答案吧
会いたい人に会えばいいし
毕竟二人都有各自的正确答案
着たい服を着ればいいじゃん
这边比较好 呐 这边比较好
それが君を作ってる
喜欢自己的你很棒
うまくピースがはまるように
继续保持两个人的状态比较好
もっと　答え合わせしようよ
呐 二人在相遇之前
2人それぞれの正解もあるから
已经做过许多选择

呐 二人用自己的双手
こっちがいい　ねえ　こっちがいい
选择了 我与你的相遇 对吧
君を好きな君がいい
这边比较好 呐 这边比较好
2人がもっと 2人でいられる方がいい
今天也牵着左手

选择吧 二人的未来
ねえ 2人は出会うまでに
哪边都很好 呐 哪边都很好
たくさんの選択をしてきた
不是正确答案也没关系
ねえ 2人は自分の手で
只要是我们俩就算遇到错误也能一笑了之
君と　わたしと　出会うことを　きっと選んだんでしょ
因为当我们相遇时 就已经是最佳答案了

こっちがいい　ねえ　こっちがいい
今日も左手を繋いで
選んでいこう 2人の未来
どっちでもいい　ねえ　どっちでもいい
正解じゃなくてもいい
2人ならば間違っても笑い飛ばせるでしょう
出会えたこと　それがもう大正解だから