今日の僕らに続く道を
如今我们继续的路
ただひたすらに 歩いてきたけれど
不过是一步一步前行至此
どこまで いきゃいいのかな
究竟会通向何方
いつかゴールって来んのかな
终点又何时会到来
路有很多
いろんな道があるけど
应该有属于我的路吧
自分の道って あるでしょう
迷茫,远望
迷っては 見渡すけど
该如何做出选择
どれを選んだらいいのかな
得到的教科书
与えられた 教科書
阅遍全卷
中身は全部 読んでみたけど
却无从找寻现成的答案
どこにも答えは書いてない
照亮未来的灯
未来 照らし出すライト
谁以明示
誰か教えて
这样可以吧,请推我向前方
それでいいって 背中押して
这样可以吧,我也便欣然接受
これでいいって 思いたくて
然而,依旧是茫然不知所措地
でも まだ わからないまま
在此时,站在此处
今 ここにいる
如今我们继续的路
今日の僕らに続く道を
不过是一步一步前行至此
ただひたすらに 歩いてきたけれど
究竟会通向何方
どこまで いきゃいいのかな
终点又何时会到来
いつかゴールって来んのかな
大人们,
应该都会在哪儿有所放弃
大人たちは みんな
这样认为的
どこか 諦めている
莫非只有我独自一人
ような気がして見えるのは
什么梦想、希望,相比所谓的这些
僕だけなのかな
看清现实吧,即便这样说
夢や希望とか そういうものよりも
对我而言,理想的现实究竟为何
現実を見なさい と言われても
心中的念想
僕にとっては 立派な現実なんだよ
无法磨灭
この胸の中 想い全て
无法抑制
無駄になんて できないから
然而,就在这一瞬间
塞ぎ込んでばかりは いられない
时间又悄然流逝
だって 今この瞬間も刻一刻
如今我们继续的路
時は過ぎてく
不过是一步一步前行至此
今日の僕らに続く道を
这条路,真好,看啊
ただひたすらに 歩いてきたけれど
希望何时能如此感叹
この道でよかった ほら
尽管如今还是迷途少年
いつか そう言えるように
而原本也不该期待从始至终知晓一切
今はまだ 迷子でも
人生多迷茫
最初から全て わかるはずないよ
但必定会找到我的路
この人生は迷路
最终
必ず 見つけ出すよ My Road
抒写那令人喜悦的我的故事
从那天开始
最後に 笑えるような
一路探寻,行路至此
My story 描いてるんだ
明天我们继续的路
あの日から はじまり
不过是一步一步迈向远处
たどり着いた ここに
这条路,真好
明日の僕らに続く道を
有一天,你会如此感叹
ただひたすらに 歩いてゆくけれど
この道でよかったんだ
いつか そう言ってみせるから