Tu Enemigo
Pablo López - Tu Enemigo (feat. Juanes)
Bajo la sombra gris de otra montaña
在另一座山的阴影下
Bebiendo sin permiso de otro río
肆意在另一条河摄取你的河水
Alimentando al monstruo de la rabia
来喂养愤怒之兽的是
Tu enemigo
你的敌人
是谁来到你的国家玷污你
¿Quién viene a tu país a profanarte?
是谁未经准许踏入你的城市
¿Quien pisa la ciudad sin tu permiso?
又是谁抢占你的地盘
¿Quien sacará tus cosas de la calle?
是你的敌人
Tu enemigo
如果这些愚昧的人知道
我犹如最富有的人
Si estos idiotas supieran
生活在你的怀抱中
Que yo soy el hombre más rico del mundo así
他们忘记了这个男人的强大
Viviendo de tus abrazos
他用你的手作为旗帜
Olvidaron que el hombre no es más que un hombre
而我用一首歌来抵御
Que tus manos son mi bandera
不要问我我为何而来
Y que tengo de frontera una canción
最好问问你自己在这里拿走了什么
你也可能是
No me preguntes para qué he venido
奴隶的后代
Pregúntate mejor cómo has llegado
来与你的敌人正面交锋
Puede que seas el hijo de algún hijo
(来与你的敌人正面交锋)
De un esclavo
爱 劳动力和土地的罪恶
(爱 劳动力和土地的罪恶)
Ven y háblale de frente a tu enemigo
如此过活的罪恶
(Ven y háblale de frente a tu enemigo)
全由你挑动的战争而生
Culpable del amor, trabajo y tierra
如果这些愚昧的人知道
(Culpable del amor, trabajo y tierra)
我犹如最富有的人
Culpable de vivir en el camino
生活在你的怀抱中
Por tu guerra
他们忘记了这个男人的强大
他用你的手作为旗帜
Si estos idiotas supieran
我用一首歌来抵御
Que yo soy el hombre más rico del mundo así
如果这些愚昧的人知道
Viviendo de tus abrazos
我犹如最富有的人
Olvidaron que el hombre no es más que un hombre
生活在你的怀抱中
Que tus manos son mi bandera
他们忘记了这个男人的强大
Y que tengo de frontera una canción
他用你的手作为旗帜
我用一首歌来抵御
Si estos idiotas supieran
一首战歌
Que yo soy el hombre más rico del mundo así
一首战歌
Viviendo de tus abrazos
Olvidaron que el hombre no es más que un hombre
Que tus manos son mi bandera
Y que tengo de frontera una canción
Una canción
Una canción