Something of an End

When you came jumpin' down the stairs
当你从楼梯上纵身一跃
Screamin' bloody awful
尖叫道真特么糟糕
You woke up God and everyone
就这样惊醒了神灵和周遭
Screamin' bloody awful
你嚷嚷道可真特么糟糕
So we took you to the doctor
于是我们带你去求助医生
He said "yeah, it's a bad one"
他说：“没错，她病得很严重”
And there's such a shame about it
可真是太可惜了
'Cause she's so pretty
因为她是如此美丽动人
And then the Earth started shakin'
霎时感觉世界开始土崩瓦解，摇晃倾倒
And yeah it was crazy
这真的太疯狂了
Heaven and Hell came crashing down
就连天堂与地狱也开始崩坏
And then the Earth started shakin'
于是世界开始摇晃倾倒
Yeah it was crazy
一切都疯狂至极
Heaven and Hell came crashing
就连天堂与地狱也分崩离析
They came crashing
它们也分崩离析
It was beautiful (beautiful) and terrible (terrible)
一切都是如此华美动人，但沦为骇人悲剧
So beautiful (beautiful) and terrible (terrible)
如此华美动人，但沦为骇人悲剧
The phone call
这一通电话
You never expect
你从未抱以期待
Did somebody get it yet
而有人接到了吗？
It's a sound you never forget
这声音你将永远铭记
Because the Earth starts shakin'
正因世界开始摇晃倾倒，支离破碎
And yeah it's crazy
这真的疯狂至极
Heaven and Hell come crashing down
就连天堂与地狱也分崩离析
And then the Earth starts shakin'
于是世界开始摇晃倾倒
Yeah it's so crazy
一切都疯狂至极
Heaven and Hell come crashing
就连天堂与地狱也分崩离析
They come crashing
它们也分崩离析
They come cr-cr-crashing
它们也分-分-崩离析
It so beautiful (beautiful) and terrible (terrible)
一切都是如此凄美动人，但沦为骇人悲剧
So beautiful (beautiful) and terrible (terrible)
如此凄美动人，但沦为骇人悲剧
It was something of an end
这是事物的终结
Of a lovely and a wild thing
是这动人且疯狂事物的句点
So beautiful in the morning
在清晨显得如此唯美
You're beautiful
你亦是如此
So beautiful
如此明艳
You're beautiful in the morning
清晨的你是如此迷人
And I can't seem to get it through your head
我似乎无法将你看透
No matter what I do
无论如何尝试
I can't seem to get it through your head
我似乎都无法将你理解
That I always love you
尽管如此，我仍至死不渝