Golden Mission
Golden Mission
黄金使命
微熱のうちに 会いに行っちゃえ！！
趁内心的余热还未消散 快去见面吧！！
予定調和じゃモノ足りない
预先安排的还有些美中不足
ドキドキの臨時記号のっかって
点缀心跳的变音记号
聴こえてきた 恋の予感
恋爱的回声 愈来愈近
トキメキへと染まってゆく
沁入心底 爬上心梢
金色物語（ストーリー） 始めよう
让我们开始这段金色的物语吧
矛盾だらけの 美学でちょうどいいかも
充满矛盾的美学 也没什么问题
恋の優等生なんて
装作恋爱的优等生
気取ったって バレちゃって しょうがない
虽然早有预料 被识破也是莫得办法
最高にハッピーな出会いだって
世界上最幸福的邂逅
決めちゃったなら 急展開もいいね
若已是囊中之物 急速展开也不错呢
最大のボリュームで愛に
将麦克风的音量调至最高
命って名前を付けてあげよう
为爱冠上 名为命运的铭牌
ちょっとセンシティブ？ 不可解な衝動も
难以理解的冲动 这也是感性的信号吗？
ラッキーパンチみたいな ロマンスの風に
浪漫的晚风 宛如幸运的冲击波
ときめいちゃって もう止まらない
我已然止不住悸动的心跳
なんて破壊力抜群なの
你无意间露出的笑容
不意打ちみたいなその笑顔
有着多么可怕的破坏力
近くより 隣にいたいな
比起在你附近 更想在你身旁
心の中 叫んじゃって
在心中 全力地呐喊着
動けないのが 現実です。。
可现实却不尽如人意。。
不機嫌な空 嘆くなんてもったいない
不要哀声叹气 好心情也会逃走的
気持ちはピーカン あっけらかん
不如保持好心情 将顾虑抛在脑后
“ジタバタストレッチ”完了でGO!!
慌慌张张地做完准备运动 准备完毕！！
明日 宇宙飛行士になって
明天就去遨游宇宙
大気圏外で愛を語ろうか
在大气层外诉说爱的美妙
恋のリミッター壊れちゃった
恋爱的限制器已经失效
どうしたらいいかな いっそ取っ払って
怎么办呢 干脆把它拆掉吧
次のMission一緒にクリアしたい
然后一起寻找下一个目标
あれもこれも気になる 欲張りモード全開
无论是这个还是那个都很在意 全力全开的贪心模式
それもいいね キミはどうする？
那样也不错呢 你想怎么做？
いきなりファンタジー？
突然开始的幻想？
どこまでだって行けちゃう？
与我一起 无论天涯海角吗？
恋の偏差値 急上昇
恋爱的偏差值 绝赞升高中
それより“特別”になりたい
但我还是想做你心中“特别”的存在
最高にハッピーな出会いだって
世界上最幸福的邂逅
決めちゃったなら 急展開もいいね
若已是囊中之物 急速展开也不错呢
最大のボリュームで愛に
将麦克风的音量调至最高
運命って名前を付けてあげよう
为爱冠上 名为命运的铭牌
ちょっとセンシティブ？ 不可解な衝動も
难以理解的冲动 这也是感性的信号吗？
ラッキーパンチみたいな ロマンスの風に
浪漫的晚风 宛如幸运的冲击波
ときめいちゃって もう止まらない
我已然止不住悸动的心跳
終わり