Friendly Fire

You can carry all you want
你可以随心所欲
But your body calls time
但必须分秒必争
You say you need a little drinking
你说只想小酌一杯
But your body ain't lying
但你的身体贪而无厌
Now it's come around baby
现在又来了宝贝
And here we go again
我们再一次陷入循环
We said we'd never go to war
曾说我们永不会交火
Now there's nothing left worth fighting for
现在也没有什么值得为之战斗的了
We started off so good
我们拥有完美的开始
But now we're battered and we're bruised
现在却在硝烟中鼻青脸肿奄奄一息
We can barely stand up in the ruins
在废墟里无力站起
Look at how we got caught up
看看我们怎样被卷入
In the friendly fire
这场可笑的误伤
Look at how we got caught up
怎样在矛盾中苦苦挣扎
Didn't mean to hurt you
并非故意 却已伤你
Look at how we got caught up
看看我们怎样被卷入
In the friendly fire
这场荒唐的误伤
Look at how we got caught up
怎样自相伤害乐此不疲
I didn't mean, to hurt you
我无心之失 却已经伤害你
Here you come again baby, with your love
你又伴随着旧爱浮现眼前
You got the same old look in your eye, my god
天啊 连眼神也不曾改变
And now you tell me I'm crazy
现在你说我疯了
So here we go again
我们再一次陷入循环
You said we'd never go to war
你曾说我们永不会交火
Now there's nothing left worth fighting for
现在也没有什么值得为之战斗的了
We started off so good
我们拥有完美的开始
But now we're battered and we're bruised
现在却在硝烟中身负重创身心俱疲
We can barely stand up in the ruins
在废墟里无力站起
Look at how we got caught up
看看我们怎样被卷入
In the friendly fire
这场可笑的误伤
Look at how we got caught up
怎样在矛盾中苦苦挣扎
Didn't mean to hurt you
并非故意 却已伤你
Look at how we got caught up
看看我们怎样被卷入
In the friendly fire
这场荒唐的误伤
Look at how we got caught up
怎样自相伤害乐此不疲
I didn't mean to hurt you
我无心之失 却已经伤害你
I wanna lie under the stars tonight
今晚我想在星空下
dreaming of somebody who holds me
梦中有相拥依偎的人
I wanna lie under the stars tonight
今晚我愿繁星点缀
Dreaming of somebody who knows me
梦中有灵魂相契的人
Here we go again
我们再一次陷入循环
We say we'd never go to war
曾说我们永不会交火
Now there's nothing left worth fighting for
现在也没有什么值得为之战斗的了
We started off so good
我们拥有完美的开始
But now we're battered and we're bruised
现在却在硝烟中身负重创奄奄一息
We can barely stand up in the ruins
在废墟里无力站起
Look at how we got caught up
看看我们怎样被卷入
In the friendly fire
这场可笑的误伤
Look at how we got caught up
怎样在矛盾中苦苦挣扎
Didn't mean to hurt you
并非故意 却已伤你
Look at how we got caught up
看看我们怎样被卷入
In the friendly fire
这场荒唐的误伤
Look at how we got caught up
怎样自相伤害乐此不疲
I didn't mean to hurt you
无心之失 却已经伤害你