编曲:방찬 (3RACHA)
呀 没关系吧
才不是呢
야 괜찮냐
为何
아니
安静点吧
왜
조용히해라
Uh ooh woah oh oh
(Oh na na na na)
Uh ooh woah oh oh
天气很好呢 ey
Yeah민Boss
明明就很不错啊 ey
날씨는 좋은데 ey
虽然我的心情
분명히 좋은데 ey
遍布乌云
하지만 내 기분은
独自一人的时间ey
먹구름이 가득해
好像今天是无法避免的了
혼자만의 시간ey
戴上耳机(Tip:这里的“콩나물”即黄豆芽指耳机形状)
오늘은 필수인 듯 해
阻隔噪音(Tip:“노이즈 캔슬링”=“noise cancelling”)
콩나물 두 쪽 끼고
就算是令人印象深刻的风景
노이즈 캔슬링
我也皱着眉头
인상적인 풍경에도
就算吃着甜食
인상을 써
也不合我胃口
단 음식을 먹어도
就算嘴上说是我这一边
내 입맛에는 써
却是与我划清界限的敌人
내 편이라 해도
还有“都一样是真心的”这样的话
경계되는 적
在我眼里都装作是那样
같아 진심 어린 말도
望着广阔的天空
내 눈엔 다 그러는 척
在我眼中全都索然无味 令人郁闷
Uh 탁 트인 하늘을 봐도 Uh
为何太阳也一直盯着我看
내 눈엔 다 답답해
灼烧着我的脸
Uh 태양은 날 왜 째려봐 Uh
今天什么都别问
내 얼굴 다 타게
오늘은 뭐 묻지마
也别和我说话
(Oh na na na na)
今天别惹我
Hey 말도 걸지 마 Hey
오늘은 건들지 마
因为我很危险
(Oh na na na na)
就今天 脚步所到之处
Hey 위험하니까 Hey
都让我恼火
오늘만큼은 발걸음 닿는
好烦 别来找我了
곳마다 짜증 나고
做成的事一件都没有
싫증 나니 날 찾지 마요
为何又塞车啊
되는 일도 없는데
我喘不过气来 要做的事也是饱受阻碍
차는 또 왜 이리 막혀
숨도 막히고 할 일도 막혀
Yeah민Boss
Uh oh ooh woah ooh
woah uh oh baby
Uh oh ooh woah uh oh
Yeah민Boss
Uh oh ooh woah ooh
woah uh oh baby
Uh oh ooh woah uh oh
Yeah민Boss!
Yeah민Boss