열 번에 한번

오랜만에 느껴지는 설렘
久违感到的心动
아무도 말리지 못할 끌림
谁也无法劝阻的吸引
널 보는게 웃는게 손 잡는 게
看着你 笑着 牵着手
마치 처음인 듯
好似初次般
너 아니면 원래 없었던 일
若不是你 原本就不会有的情况
요즘 니가 주는 짙은 느낌
最近 你给予的强烈感觉
나 아닌데 안그래 꼬집어도
不是我 不然即便掐我
소설같은 사실
也如小说的事实
보고싶어 안고싶어 모든 게
想见你 想抱你 一切
멈춘듯이 그냥 너만 보고있어
静止般 就这样只看着你
내 눈에 넌 니 눈에 난
我眼中的你 你眼中的我
살짝 녹은 얼음같은 오늘 이 밤
细细融化的冰般的今夜

这真的是计划之外的情况
이건 진짜 계획없었던 일
我忙碌的时光中 突然 你
바쁜 내 시간에 불쑥 니가
不是我 不然即便笑笑看
나 아닌데 안그래 웃어봐도
也如漫画的现实
만화같은 현실
想见你 想抱你 一切
보고싶어 안고싶어 모든 게
静止般 就这样只看着你
멈춘듯이 그냥 너만 보고있어
我眼中的你 你眼中的我
내 눈에 넌 니 눈에 난
细细融化的冰般的今夜
살짝 녹은 얼음같은 오늘 이 밤
暴风的中心 某个正中
폭풍의 중심 한 가운데
you and me in your eyes
through ma eyes
you and i can i ? baby
想见你 想抱你 一切
보고싶어 안고싶어 모든 게
静止般 就这样只看着你
멈춘듯이 그냥 너만 보고있어
我眼中的你 你眼中的我
내 눈에 넌 니 눈에 난
细细融化的冰般的今夜
살짝 녹은 얼음같은 오늘 이 밤