Freeze
Waking up at 6 A.M., the weatherman said snow again
拂晓醒来,广播里报着大雪
You called me and said one day you'd go
你打来电话,说着就要离去
Where you don't have to worry 'bout a winter coat or icy routes
去到一个暖阳终年的小镇里
You're walking on the sunny side of the moon
你总是沐浴着阳光
You always said when it gets cold, you wanna die
总说若是天气转凉,你甘愿就此死去
And that's why you left to be under the southern sky
这便是,你想要去到南方的原因
Oh, winter looks so good on you, you're thriving
哦,白雪笼罩下的你是这般动人
While every day for me has been surviving
纵然每日于我而言皆是苦楚煎熬
And I see your pictures on the beach
在沙滩上我窥见了你的踪迹
I'm happy you're at seventy degrees
衷心为你的七十分热度雀跃
But I wish you woulda chose to freeze
可我仍希望,你能够伴我度过这漫漫寒冬
(But I wish you woulda chose to freeze)
It's hard for me to understand how warmer air is better than
我无法理解为何骄阳这般叫你着迷
All the time and love we could've had
甚至不惜去抛下你我间的万缕情愫
Maybe if I'd spoken up and told you all my plans for us
兴许将那未来的计划同你和盘托出
You'd be under blankets on my bed
你便会重新在我的枕边安眠
You always said when it gets cold, you wanna die
总说若是天气转凉,你甘愿就此死去
Now I feel dead, and I hope you're feeling more alive
现在我也感同身受,只愿你焕发生机
Oh, winter looks so good on you, you're thriving
哦,白雪笼罩下的你是这般动人
While every day for me has been surviving
纵然每日于我而言皆是苦楚煎熬
And I see your pictures on the beach
在沙滩上我窥见了你的踪迹
I'm happy you're at seventy degrees
衷心为你的七十分热度雀跃
But I wish you woulda chose to freeze
可我仍希望,你能够伴我度过这漫漫寒冬
But I wish you woulda chose to freeze
I feel cemented to the couch
我好似被困在了沙发里
Just wondering who you're sat next to now
脑海里满是你身旁的她
Oh, winter looks so good on you, you're thriving
哦,白雪笼罩下的你是这般动人
While every day for me has been surviving
纵然每日于我而言皆是苦楚煎熬
And I see your pictures on the beach
在沙滩上我窥见了你的踪迹
I'm happy you're at seventy degrees
衷心为你的七十分热度雀跃
But I wish you woulda chose to freeze
可我仍希望,你能够伴我度过这漫漫寒冬
But I wish you woulda chose to freeze (Chose to freeze)
Yeah, I wish you woulda chosen me
仍然企盼,你能用爱火融化我心中的坚冰