Satellite Connect

凪いだ水面の藍
寂静的蓝色水面
映した光か弱く
映照着微弱的光
遥かへ想いを馳せ
遥远的回忆在奔驰
剥がれる意識
剥夺了的意识
繋がる点すぐにほら
抓紧去看那联系的点
...Connceted
…………连接……
この世界の何処ででも
无论在这个世界的何处
君がすぐ側にいるから
只要有你在我身边就好
波の音が喚び起こす
波浪的声音无法唤醒
"身体""声""香り"すべて温もりさえも
"身体""声""香气"即使是这所有的温暖
Satellite, I am part of you.
人造之星，我已是你的一部分
......
......
濁り沈んだ哀
混浊沉淀哀愁
誰のものかも知らない
这不知是谁留下的东西
境界は瞹昧な解
境界为模糊的解
混濁する意
是混沌之意
繋き合わせ繰り返す
不断重复的对正连接
...Connceted
……………连接
この世界で何時までも
无论在这个世界的何处
君はすぐ側にいるから
只要有你在我身边就好
最期の時も一緒だよ
最后之时也在一起呦
"未来""過去""現在"も すべて君と2人て
"未来""过去""现在"也 一直与你在一起
Satellite, I am part of you.
人造之星，我是你的一部分
秋夜の月みたい
就像是秋夜的月
近くて遠いよ
近又遥不可及
白昼夢のように
像是白天时的梦
時折日に浮かぶ
偶尔时会浮现的
昏い水の底で
在昏暗的水下
沈んでる誰かの影
也沉浸着谁的身影
閾値は負に換わり
阈值将转换为负值
蝕まれても
即使被侵蚀
繋がりたい深くまで
也想要连接到更深处
...Connected
…………连接…
この世界の何処ででも
无论在这个世界的何处
君がすぐ側にいるから
只要有你在我身边就好
心の中焼きついて
在我心中加上烙印
染まる君の色すべて自意識までも
即便是意识也要全部染上你的颜色
Satellite, I am part of you.
人造之星，我是你的一部分
Parasite, You eat at me.
寄生之物，你已吞噬了我