Romance
빨간 풍선에 가득 담긴
红气球里装满
꽃잎에 짙은 향기 품고서
浓郁的花瓣香
무표정으로 내게 다가와
我面无表情的靠近
귓가에 깊이 색을 물들여
耳边染上浓重的色彩
그저 웃음 짓네
依旧带着笑容
차가운 기억에 머무는 듯해
冰冷的记忆好像暂停了
나란히 겹쳐지는
交织浮现的是
따뜻한 기억에도
温暖的记忆
어두운 곳에 갇혀있는 듯해
像被关在黑暗的地方
두 눈이 멈춰있는 그곳에
就是双眼停在的那个地方
walking through the night
在我身边
곁에 함께
曾存在过的你的背影
존재했던 그대 뒷모습이
如今 对我来说是
아직도 내게는
甜蜜过的瞬间和噩梦交错
달콤했던 순간인지 긴 악몽인지
我晕眩着宛如挥动的剪刀
어지럽게 날 뒤흔드는 가위처럼
一个人睡去醒来
혼자서는 잠이 들고 깨기가
和以前一样 不那么容易
예전처럼 쉽지가 않아
殷勤的我 被束缚
은근하게 날 조여오는
每个瞬间 去的地方
매 순간에 갈 곳을
在我的记忆中消失了
잃은 내 기억 속은
在我身边
walking through the night
曾存在过的你的
곁에 함께
背影 如今 对我来说是
존재했던 그대
甜蜜过的瞬间和噩梦交错
뒷모습이 아직도 내게는
我晕眩着宛如挥动的剪刀
달콤했던 순간인지 긴 악몽인지
在我身边
어지럽게 날 뒤흔드는 가위처럼
曾存在过的你的
walking through the night
背影 如今 对我来说是
곁에 함께
甜蜜过的瞬间和噩梦交错
존재했던 그대
我晕眩着宛如挥动的剪刀
뒷모습이 아직도 내게는
달콤했던 순간인지 긴 악몽인지
어지럽게 날 뒤흔드는 가위처럼
walking through the night