내사랑 고추장

그대 생각에 몸이 후끈후끈
想起你就浑身发热
이마엔 벌써 땀이 송글송글
额头上早就满是汗珠
목구멍 넘어 침이 꼴깍꼴깍
口水快溢出嗓子眼
만나고 싶어 보고 싶어 죽겠어
想你想的要死
애타는 내 맘
焦急的我的心啊
어디든 너무 잘 어울려
不论在哪都很合适
빠져 나올 수 없는 매력 덩어리
你让我不能自拔的魅力
딱 한번 만나면 잊을 수 없어
只见一次就无法忘记
오 당신은 붉은 정열
你火红的热情
매콤 달콤 매콤 달콤 빨간 고추장
好辣好辣好辣好甜红色的辣椒酱
내 영혼을 비벼줘
搅拌着我的灵魂
눈물 쏙 콧물 쏙 입에 불이나도
眼泪鼻涕都出来，嘴里要着火了
하루도 한시도 그대 없인 못 살아
一天没有你，一刻没有你，都活不成
매콤 달콤 매콤 달콤 빨간 고추장
好辣好辣好辣好甜红色的辣椒酱
내 심장을 볶아줘
翻炒着我的心脏
밥도둑 떡도둑 자꾸 입맛 돌아
用来下饭总很有食欲
한 숟갈 한 젓갈 그댄 밥상의 Superstar
一双筷子，一把勺子 你就是饭桌上的 Superstar
신비한 마법의 캡사이신
神奇魔法辣椒素
슬픈 비만을 막을 체지방 분해
让人生气又伤心的脂肪
딱 한번 맛보면 멈출 수 없어
只尝一次这味道就停不下来
오 당신은 붉은 천사
你是火红的天使
매콤 달콤 매콤 달콤 빨간 고추장
好辣好辣好辣好甜红色的辣椒酱
내 영혼을 비벼줘
搅拌着我的灵魂
눈물 쏙 콧물 쏙 입에 불이나도
眼泪鼻涕都出来，嘴里要着火了
하루도 한시도 그대 없인 못 살아
一天没有你，一刻没有你，都活不成
매콤 달콤 매콤 달콤 빨간 고추장
好辣好辣好辣好甜红色的辣椒酱
내 심장을 볶아줘
翻炒着我的心脏
밥도둑 떡도둑 자꾸 입맛 돌아
用来下饭总很有食欲
한 숟갈 한 젓갈 그댄 밥상의 Superstar
一双筷子，一把勺子 你就是饭桌上的 Superstar
매콤 달콤 매콤 달콤 빨간 고추장
好辣好辣好辣好甜红色的辣椒酱
내 사랑을 무쳐줘
凉拌上我的爱情
눈물 쏙 콧물 쏙 입에 불이나도
眼泪鼻涕都出来，嘴里要着火了
하루도 한시도 그대 없인 못 살아
一天没有你，一刻没有你，都活不成
매콤 달콤 매콤 달콤 빨간 고추장
好辣好辣好辣好甜红色的辣椒酱
내 가슴을 쌈싸줘
包裹着我的心
밥도둑 떡도둑 자꾸 입맛 돌아
用来下饭总很有食欲
한 숟갈 한 젓갈 그댄 밥상의 Superstar
一双筷子，一把勺子 你就是饭桌上的 Superstar