한 때는 저주만 했었어
那时候犹豫了
풀리지 않는 매듭을 붙들며 애를 썼지
费尽心思抓住无法解开的结
어둠 속 걸으며 내가 내가 아니길 빌었어
在黑暗中行走的话 祈祷着希望不是我
하지만 이제그만 이제 난 알아
然而 到现在为止 我心在已经明白了
어떤 것도 바뀌지 않을거야
无论是什么都无法替换
거꾸로 흐르는 시간의 저주 속에
在倒流的时间的诅咒中
스쳐간 모든 것들이 날 버렸지만
尽管掠过的一切事物都将我遗弃
난 나를 버릴 수 없어 포기할 수 없어
我自己不能放弃我自己 我不能因此而丧失信心
머무르지 않을래 숨지도 않을래
即使是片刻的呼吸 我也不会停留
앞을 향해, 빛을 향해, 나 뛸거야
向着前方 向着发光的太阳 我要跳起来
소리도 지를거야
也会大喊
나 이제 알아
我现在了解了
늙어버린 시간 속에 태어나
出生在老去的时间里
젊어지는 운명을 택한 건 내가 아냐
选择变年轻的命运不是我
날 붙들던 숨막히는 어둠은
曾将我紧紧抓住的 让我窒息的黑暗
이제 사라져
现在慢慢地消失了
영원히
永远地
내 시간은 거꾸로 흘러도
我的时间在倒流
난 앞으로 걸어가 당당히
我抬头挺胸地向前走
난 세상에 단 하나뿐인 나니까
因为我是这世上独一无二的存在
날 축복할거야
祝福我吧
나는 날 축복해
祝福我吧
세상에 단 하나뿐인 나니까
因为我是这世上独一无二的存在
날 축복할거야
祝福我吧
난, 날, 난, 날 축복해 날
我我我 ,祝福我吧