[01:14.87]なんどでも きみとめこめこ ぷるぷると
【无论多少次都想要和你MECOMECO黏在一起】
きみときみと めこめこにゅ さんはい!
【和你和你一起MECOMECO扭 撒~嗨!】
[01:22.89]きみときみときみとまたくるくると
【和你和你和你又一起GURUGURU滚来滚去】
[01:26.17]きみときみときみとこのぷるぷると
【和你和你和你像这样PURUPURU黏来黏去】
きみときみときみとまたふるふると
【和你和你和你再一起HURUHURU打来打去】
[01:33.36]きみときみとのめこめこにゅ
【和你和你的MECOMECO扭】
なんだかもやもやめこめこにゅ
【怎么心里痒痒的MECOMECO扭】
きみとおはなしするとココロがどくどく
【和你对话的话心就会DOKUDOKU乱跳】
あつくてあかくてくるしくて もう
【脸红发热难受 算了】
なんだかへんなのふるふるにゅにゅ
【好像变得奇怪了HURUHURU扭扭】
このきもち おかしいのに また
【这样的心情 明明很奇怪的 再次】
[02:07.32]なんどでも きみにめこめこ ぷるぷると
【无论多少次都想要和你MECOMECO黏在一起】
[02:11.51]きみときみとまるめて むにむにと
【和你和你整个人都快MUNIMUNI融化了】
きみときみとまいにち ぴかぴかと
【和你和你每天都PIKAPIKA闪闪发光】
みぎにひだりにあちこち しゅるるん
【向右向左这边那边转圈圈】
なんどでも きみにめこめこ ふるふると
【无论多少次都想要向你MECOMECO任性撒娇】
きみときみとまとめて ぷにぷにと
【和你和你都是PUNIPUNI软软的】
きみときみとはらはら ぽかぽかと
【和你和你嚷着肚子饿POKAPOKA空空的】
あまいあまいのくるくる にゅにゅにゅ
【甜甜的甜甜的GURUGURU扭扭扭】
きみときみと めこめこにゅ うーはい!
【无论多少次都想要和你MECOMECO黏在一起】
きみときみと またまたふるふると
【和你和你一起MECOMECO扭 唔~嗨!】
このこいがみのりますように
【和你和你和你又一起GURUGURU滚来滚去】
このきもちとどきますように
【和你和你和你像这样PURUPURU黏来黏去】
おもいがくるくるくるしいの
【和你和你和你再一起HURUHURU打来打去】
かみさまなんでもしますから
【和你和你的MECOMECO扭】
おもいがひにひにめこめこぷんすこ
【祈愿这段爱恋能实现】
あたしのふにふにぽこぽこするけど
【愿心中这份感情能够传达】
くるひもくるひもめこめこぴこぴこ
【心情KURUKURU乱乱的好难受】
こころのぴょこぴょことまらないのよ!
【神大人我什么都愿意付出】
きみときみとしあわせ くるくると
【心情一天一天MECOMECO不爽起来(。•ˇ‸ˇ•。)】
いつかみらいをゆめみてうたお
【人家HUNIHUNI的脸上很POCOPOCO生气】
さーきみと きみにめこめこ ぷるぷると
【日复一日日复一日めこめこPICOPICO!!】
きみもきみもなんども ぽむぽむと
【心中PYOCOPYOCO生气已经止不住了哟!】
きみもきみもしあわせ くるくると
【无论多少次都想要向你MECOMECO任性撒娇】
みんなみんなでうたおうよ にゅにゅにゅ
【和你和你整个人都快MUNIMUNI融化了】
なんどもきみときみにまたぷるぷると
【和你和你在一起幸福感KURUKURU就来了】
ふたりだけのみらいをこねこね
【梦到歌唱我们的未来】
えいえんにきみとしあわせいつまでも
【撒ー和你向你MECOMECO任性撒娇】
きみときみとのめこめこにゅ えへへ~
【你也你也无数次】
【你也你也幸福KURUKURU滚滚来】
ふふふっ
【大家大家一起歌唱 扭扭扭】