Mon Délire

J'suis pas une diva
我的意思是，Jena Lee，
J'suis une meuf comme toi
我不是一个女人，
J'me drogue à Facebook à twitter
我是一个像你这样的女孩。
J'passe ma vie sur mon phone
我在Facebook上发推特
J'mate des séries pendant des heures
我一生都在我的手机上
J'ai j'ai l'style pas de style
我看了几个小时的电视节目
J'suis pas une fille facile
我有一种没有风格的风格，
J'suis tout sauf invincible
我不是一个轻松的女孩。
Tu connais déjà mon prénom
我不是不可战胜的
Voilà sa definition
你已经知道我的名字了
Normale et differente
这就是它的定义
J'suis le contraire du mot apaisante
我是一个普通的，不同的人，
Synonyme de super chiante
我是舒缓情绪的反义词。
Rêveuse assumée
是超级无聊的代名词
J'attend qu'un prince vienne me troubler
我在等待
Même si je n'sors jamais
一位王子来打扰我
Si je rie (si je rie), souvent pour rien
即使我从不出门
Si je crie (si je crie), parfois le matin
如果我在笑(如果我笑了)，往往是徒劳的。
Si je pleure (si je pleure), je l'fais si bien
如果我喊(如果我喊)，有时在早晨
C'est mon délire, mon délire
如果我哭了(如果我哭了)，我就会做得很好。
mon refrain
欢迎来到我的幻觉，
Je me fie (je me fie), qu'à mon instinct
我的狂喜
Je m'oublie (je m'oublie), parfois en chemin
我相信(我相信)，凭我的直觉，
J'n'ai plus peur (j'n'ai plus peur), quand on m'tient la main
我会忘记自己(忘记自己)，有时会在路上忘记自己。
C'est mon délire, mon délire
我不再害怕(我不再害怕)，当别人牵着我的手
mon refrain, mon refrain
这就是我的疯狂，
Encore une fois
我的歌声
J'suis une meuf comme toi
我再一次
Quand j'suis amoureuse
是像你一样的女人
J'fais la meuf distante
当我坠入爱河
Pour me faire désirer
我就像一个遥远的女孩
Même si souvent ça plante
让我想要
J'ai j'ai l'style pas de style
虽然经常
J'suis pas une fille tactile
我没有那种风格
J'suis tout sauf insensible
我不是触感女孩
Tu connais déjà mon prénom
我一点也不麻木不仁
Voilà sa definition
你已经知道我的名字了
Compliquée à en crever
这就是它的定义
Je rime avec insécurité
死得很复杂
J'me dis
我不安全地押韵
J'ai le temps de changer
我想
Toujours la tête en l'air
我有时间改变
Toujours en décalage horaire
总是把头举起来
Mes proches sont venere
总是时差
Si je rie (si je rie), souvent pour rien
我的亲人就是威尼斯，
Si je crie (si je crie), parfois le matin
如果我笑(如果我笑了)，往往是徒劳的。
Si je pleure (si je pleure), je l'fais si bien
如果我喊(如果我喊)，有时在早晨
C'est mon délire, mon délire
如果我哭了(如果我哭了)，我就会做得很好。
mon refrain
欢迎来到我的幻觉，
Je me fie (je me fie), qu'à mon instinct
我的狂喜
Je m'oublie (je m'oublie), parfois en chemin
我相信(我相信)我的直觉
J'n'ai plus peur (j'n'ai plus peur), quand on m'tient la main
我忘记了自己(我忘记了自己)，有时在路上忘记了自己。
C'est mon délire, mon délire
我不再害怕(我不再害怕)，当别人牵着我的手
mon refrain, mon refrain
这就是我的疯狂，
J E N A
我的歌声。
C'est mon délire, c'est mon délire yeah
J，A
J E N A
是我的疯狂，这是我的疯狂。
C'est mon délire, c'est mon délire yeah
J，A，A
J E N A
这是我的疯狂，这是我的疯狂。
C'est mon délire, c'est mon délire yeah
J，A
J E N A
这是我的疯狂，这是我的疯狂。
C'est mon délire, c'est mon délire yeah
J，A
J'me résume en quelques mots
这是我的疯狂，这是我的疯狂。
Sur, une guitare
我只想说几句话
Des notes de piano
一把吉他
Une mélodie mélocolique
一把钢琴音符，
Bienvenue dans mon délire, mon délire
一首旋律
mon délire
欢迎来到我的幻觉，
Si je rie (si je rie), souvent pour rien
我的狂喜
Si je crie (si je crie), parfois le matin
如果我在笑(如果我笑了)，往往是徒劳的。
Si je pleure (si je pleure), je l'fais si bien
如果我喊(如果我喊)，有时在早晨
C'est mon délire, mon délire
如果我哭了(如果我哭了)，我就会做得很好。
mon refrain
这是我的疯狂，我的疯狂。
Je me fie (je me fie), qu'à mon instinct
我的狂喜
Je m'oublie (je m'oublie), parfois en chemin
我相信(我相信)我的直觉
J'n'ai plus peur (j'n'ai plus peur), quand on m'tient la main
我忘记了自己(我忘记了自己)，有时在路上忘记了自己。
C'est mon délire, mon délire
我不再害怕(我不再害怕)，当别人牵着我的手
mon refrain, mon refrain
这就是我的疯狂

我的歌声
C'est mon délire, mon refrain
这就是我的疯狂，我的歌声。

这就是我的疯狂，我的歌声。
C'est mon délire, mon refrain