이제서야 떠날 보낼 준비를 하죠
直到现在才做好离开的准备
내 안의 그대를 지워야 할 때가 온거죠
得将我心里的你全都抹去
조금은 아파도 잠시일 거라고 믿으며
我相信只是暂时会有些疼痛
이 노래를 불러요 그대에게 닿기를
这首歌只是想让你听见
사랑은 이렇게 지나가 버렸지만
虽然爱情就这样逝去了
아픈 기억으로 남지 않기를
不愿再去想伤痛的记忆
언젠가 우리가 만나게 된다면
以后的某天如果我们能再见
아무 일도 없다는 듯 웃을 수 있기를
当做没有过去一样的微笑好吗
하나 둘씩 정리하려 마음 먹으니
一点一点的整理着心情
왜인지 어째선지 바라는 것 투성이네요
为什么还是希望有你的存在
사랑은 이렇게 지나가 버렸지만
虽然爱情就这样逝去了
아픈 기억으로 남지 않기를
不愿再去想伤痛的记忆
언젠가 우리가 만나게 된다면
以后的某天如果我们能再见
아무 일도 없다는 듯 웃을 수 있기를
当做没有过去一样的微笑好吗
서로가 더 이상 슬프지 않기를
我们再也不要伤感
나는 바래요 더 이상 눈물 짓지 않기를
希望再也没有眼泪
사랑은 또 다시 찾아 올 거라고
爱情会再次找到我们的
나는 믿을래
我相信是这样的
이 아픔 가시면 떠난 사랑이 올 거라고
等着伤心离开 爱情会重新回来的
욕심이겠지만 마지막 바라는 한 가지
最后的一个希望是
시간이 지나면 그대 행복하기를
时光流逝 你会幸福
예쁜 사랑이였기를...