Have Yourself a Merry Little Christmas
Have yourself a Merry Little Christmas
祝你圣诞快乐
Let your heart be light
愿你心轻盈明丽
From now on our troubles will be out of sight
从此以后困难都将消弭
Have yourself a Merry Little Christmas
祝你圣诞快乐
Make the yuletide gay
让圣诞充满欢声笑语
From now on our troubles will be miles away
从此以后苦难都将远去
Here we are as in olden days
旧日重现我们今又重聚
Happy golden days of yore
旧日时光千金不移
Faithful friends that are dear to us
忠诚的朋友如此可贵
Gather near to us once more
再一次与我们靠近
Through the years we all
我们穿过时光洪流
Will be together if the faiths allow
信念终会使我们再次相聚
Hang a shining star upon the highest bough
圣诞树梢悬一颗闪亮的星
And have yourself a Merry Little Christmas night
向你祝福圣诞快乐
And have yourself a Merry Little Christmas night
向你祝福圣诞快乐