แรงดึงดูด

มันคงบังเอิญหรือเพราะอะไร
是偶然还是因为什么
ที่ทำให้เราต้องมาใกล้กัน
让我们彼此靠近
พาเส้นทาง คนอย่างฉัน
把我们
ให้มาพบกับคนอย่างเธอ
联系在一起
คือความจำเป็นของโชคชะตา
这是命运的安排
หรือคนบนฟ้าแกล้งเราใช่ไหม
还是上天的捉弄
ทำให้เรา ต้องเจอกัน
我们相遇
ดูบังเอิญมากเกินจะเข้าใจ
也许只是偶然
ยิ่งคิดมากแค่ไหน
无论怎么想
ก็ยิ่งพบแต่เพียงคำถามที่ไม่เข้าใจ
还是找不到答案
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ฉันและเธอต้องมาอยู่คู่กัน
让我们彼此吸引
ให้ฉันมีเธออยู่ในใจ
让我把你留在心里
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ใจของเรานั้นผูกอยู่ด้วยกัน
让我们心意相通
ให้ฉันรักเธอแม้ไม่เคยเข้าใจ
让我无可自拔的爱上你
แม้ฉันไม่รู้ว่าเพราะอะไร
虽然不知道什么原因
มันคงจะดีถ้ามีเธอตรงนี้
但有你在身边就感觉美好
ยืนด้วยกัน เคียงข้างฉัน
我们在一起
นานเท่านานเรื่อยไปอย่างนี้
站在我的身边
ยิ่งคิดมากแค่ไหน
无论怎么想
ก็ยิ่งพบแต่เพียงคำถามที่ไม่เข้าใจ
还是找不到答案
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ฉันและเธอต้องมาอยู่คู่กัน
让我们彼此吸引
ให้ฉันมีเธออยู่ในใจ
让我把你留在心里
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ใจของเรานั้นผูกอยู่ด้วยกัน
让我们心意相通
ให้ฉันรักเธอแม้ไม่เคยเข้าใจ
让我无可自拔的爱上你
รู้ดีไม่ว่ายังไง
只知道无论如何
ฉันคงขาดเธอคนนี้ไม่ได้ต่อไป
我都无法和你分开
และแม้ว่าเพราะอะไร
因为什么都不重要
ไม่สำคัญถ้าเธออยู่ข้างฉัน
只要你在我身边
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ฉันและเธอต้องมาอยู่คู่กัน
让我们彼此吸引
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ใจของเรานั้นผูกอยู่ด้วยกัน
让我们心意相通
ให้ฉันรักเธอแม้ไม่เคยเข้าใจ
让我无可自拔的爱上你
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ฉันและเธอต้องมาอยู่คู่กัน
让我们彼此吸引
ให้ฉันมีเธออยู่ในใจ
让我把你留在心里
เหมือนมีแรงดึงดูดให้
像是有引力
ใจของเรานั้นผูกอยู่ด้วยกัน
让我们心意相通
ให้ฉันรักเธอแม้ไม่เคยเข้าใจ
让我无可自拔的爱上你
ให้ฉันรักเธอแม้ไม่เคยเข้าใจ
让我无可自拔的爱上你