Best Friend
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
I will be with you
我会相伴在你身旁
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
Whenever you need
当你需要的时候
Ah～Ah～Ah～Ah～
啊~啊~啊~啊~
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
I will be with you
我会相伴在你身旁
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
Cause I love you
因为我深深地爱着你
初めて会ったあなたは
初次遇见你的时候
まるで私のよう
彷佛遇见我自己一样
きっとベストフレンドになるすぐにわかったの
我马上明白我们一定会成为最好的朋友
When you are high あなたのこと
当你高兴时 与你分享喜悦
When you are down 守ってあげたい
当你失落时 好像守护着你
二度とこない季節を
在那再也回不来的季节里
一緒に 歩こう
与你相伴而行
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
I will be with you
我会相伴在你身旁
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
Cause I love you
因为我深深地爱着你
つらいこと 楽しいこと
痛苦的事 快乐的事
あなたといるうちに
凡是与你在一起的日子
みんな大事なページになる
全都成为生命中重要的一页
それがうれしくて
这一切是那样地令人高兴
In the beautiful light あなたの話
在明媚的阳光下 倾听你的心声
In the gentle rain 聞かせて欲しいの
在温柔的细雨中 我也好想讲给你听
孤独より広い場所
即便是比孤独更宽广的地方
一緒に 走ろう
也要与你相伴而行
出会えたことが 大切なギフト
遇见的事情 重要的礼物
きっとふたり
必定与你共享
ずっと助けあえる
一直互相扶持
ベストフレンド
因为我们是最好的朋友
When you are high あなたのこと
当你高兴时 与你分享喜悦
When you are down 守ってあげたい
当你失落时 好像守护着你
二度とこない季節を
在那再也回不来的季节里
一緒に 歩こう
与你相伴而行
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
I will be with you
我会相伴在你身旁
I'll be there for you
我会陪伴在你身边
Whenever you need
当你需要的时候
Ah～Ah～Ah～Ah～
啊~啊~啊~啊~