Sunday Table

She is walking quickly.
她疾步快走
Like there's some place she must be.
像是匆忙赶向某处
In her eyes there's no one.
她眼中看不到别人
There is no one she needs.
她不需要任何人
He sits with his paper,
他在那里手里握着报纸
at a sunday table.
在周日的餐厅里
Just another morning..
只是一个普通的早上
She steps into his gaze.
她步入他的视线
He looks at her,
他抬起头来
She looks at him.
她望向他
For a moment there is nowhere she is going.
就在那刻，她不再匆忙
He looks at her,
他看着她
She looks at him.
她看着他
For a moment they could almost fall in love.
那一刻
Not a word is spoken,
没有只言片语
No touch, no heart broken.
没有肌肤之亲，没有伤心难过
Just another morning,
只是一个平常的早晨
of a beautiful day.
美好的一天
He looks at her,
他望向她
she looks at him.
她望向他
For a moment there is nowhere she is going.
那一刻她不知道该何去何从
He looks at her,
他望向她
She looks at him.
她望向他
For a moment they could truly fall in love.
那一刻他们真心相爱

他望向她
He looks at her,
她望向他
she looks at him.
那一刻她不知道该何去何从
For a moment there is nowhere she is going.
他望向她
He looks at her,
她望向他
she looks at him.
那一刻整个世界都静止了
For a moment there is stillness in the world...
改变
Rurning...
世界悄然改变
World turning...Round...
改变
Around...
改变
Around...