Extrameile

Ich mach' die Augen wieder auf
我再次睁开眼睛
Will nichts mehr überseh'n
我不想再错过什么
Es gibt noch so viel zu versteh'n
我还有很多事情需要领悟
Wir sollten einfach mal aufsteh'n
我们应该行动起来
Räum'n Steine aus dem Weg
清除掉道路上的石头
Um Geschichten zu bewegen
共同演绎一段感人的故事
Ist doch alles jetzt und hier
此时此地，仅此而已
Lass die Zweifel hinter dir
请把疑虑抛于脑后
Wie die Welt sich dreht
让我们像地球一样，
Dreh'n wir uns im Kreis
绕着圈转动
Alles geht vorbei
一切都会过去
Doch was wir geben, bleibt
但我们彼此的爱，要保留下来
Ich geh' die Extrameile
当你需要我时，
Für dich, wenn du mich brauchst
我会为你付出更多
Wir könn'n alles sein
我们只要相信：
Wir müssen nur dran glauben
“我们可以成就一切”
Jeder Umweg, den wir geh'n
我们走过的每一条迂回之路
Er gibt uns Zeit, zu seh'n
它给了我们时间去领悟
Man muss nicht alles gleich versteh'n
你不必一下子就洞悉一切
Bleibst du mal zu lange steh'n
你是不是因为伫立太久，
Um zurück zu seh'n
而无法回首？
Nimm meine Hand, ey, komm, wir geh'n
请抓住我的手；嘿，来吧，让我们出发
Ist doch alles jetzt und hier
此时此地，仅此而已
Lass die Zweifel hinter dir
请把疑虑抛于脑后
Wie die Welt sich dreht
让我们像地球一样，
Dreh'n wir uns im Kreis
绕着圈转动
Alles geht vorbei
一切都会过去
Doch was wir geben, bleibt
但我们彼此的爱，要保留下来
Ich geh' die Extrameile
当你需要我时，
Für dich, wenn du mich brauchst
我会为你付出更多
Wir könn'n alles sein
我们只要相信：
Wir müssen nur dran glauben
“我们可以成就一切”
Ich nehm' alle Chancen, alle Fehler
我会抓住一切机会，我会接受一切错误
Schreib' das Drehbuch meines Lebens
我在书写我人生的剧本
Es gibt noch so viel zu erleben
我还要经历更多
Ich nehm' alle Chancen, alle Fehler
我会抓住一切机会，我会接受一切错误
Um am Ende hier zu steh'n
为了最后站在这里
Ich weiß, ich hab' alles gegeben
我清楚，我付出了我的全部
Wie die Welt sich dreht (Welt sich dreht)
让我们像地球一样，
Dreh'n wir uns im Kreis
绕着圈转动
Alles geht vorbei (Alles geht vorbei)
一切都会过去
Doch was wir geben, bleibt
但我们彼此的爱，要保留下来
Ich geh' die Extrameile
当你需要我时，
Für dich, wenn du mich brauchst
我会为你付出更多
Wir könn'n alles sein
我们只要相信：
Wir müssen nur dran glauben
“我们可以成就一切”
Wir müssen nur dran glauben
“我们可以成就一切”
Wir müssen nur dran glauben, ey
“我们可以成就一切”
Wir müssen nur dran glauben
“我们可以成就一切”
Wir müssen nur dran glauben, ey
“我们可以成就一切”