梦をあきらめないで

乾いた空に続く坂道
天空干涸，街道无尽
後姿が小さくなる
背影渐小渐远去
优しい言叶 探せないまま
找不到合适的寄予
冷えたその手を 振り続けた
只能挥赠冰冷别离
いつかは 皆 旅立つ
总有一天我们都会开启
それぞれの道を歩いていく
各自命运齿轮步履不停
あなたの梦を あきらめないで
关于梦想 不要放弃
热く生きる瞳が好きだわ
我爱着你对生活热忱的眼睛
负けないように 悔やまぬように
不要认输悔恨频频
あなたらしく 辉いてね
你一定能耀眼如星

即使跌倒苦痛不宁
苦しいことに つまづく时も
也一定能顺利而行
きっと 上手に 越えて行ける
请不要一直担心
心配なんて ずっと しないで
一定会有与你般配的爱情
似てる谁かを爱せるから
那些痛苦留下的残影
切なく残る痛みは
会在历练中消磨而去
缲り返すたびに 薄れていく
关于梦想 不要放弃
あなたの梦を あきらめないで
我爱着你那对生活热忱的眼睛
热く生きる瞳が好きだわ
你选择的所有不疑深信
あなたが选ぶ全てのものを
我也会在远方守望坚信
远くにいて信じている
关于梦想 不要放弃

我也会在远方守望坚信
あなたの梦を あきらめないで
远くにいて信じている