白梦
流(なが)れる云(くも) 远(とお)くに
流云远逝
白(しろ)い梦(ゆめ) 幻(まぼろし)と
纯白幻梦
繋(つな)がる影(かげ) 近(ちか)くに
暗里联结牵近
错落(さくらく)の回顾录(かいころく
错落的回忆录
儚(はかな)い眠(ねむ)りから 覚(さ)めることないまま
若此无常的睡梦中长眠下去
揺(ゆ)らめく记忆(きおく)の中(なか) 零(こぼ)れ落(お)ちてゆく歌声(うたごえ)
摇曳记忆中洒落而下渐行消散的歌声
高(たか)く 高(たか)く 翼(つばさ)を広(ひろ)げ
展翅高飞
心(こころ) 散(ち)り急(いそ)ぐ花(はな)とともに
心灵随落花旋即凋散
刻(きざ)む 时(とき)のその终焉(しゅえん)は 涙(なみだ)一滴(ひとしずく)をこの胸(むね)に
在铭刻之时亦将终结的一滴清泪流向心中
ミュージック
音乐
喜(よろこ)びには光(ひかり)を
喜悦之光将会
光(ひかり)には静寂(せいじゃく)を
照亮寂静
悲(かな)しみには祈(いの)りを
祈祷悲伤远逝
この手(て)には温(ぬく)もりを
用双手的温暖
永远(えいえん)のそこから 浮(う)かぶ飞(と)ばないまま
永远的从此再也不能漂浮起飞
冻(い)てつく未来(みらい)の中(なか) 崩(くず)れ落(お)ちてゆく旋律(せんりつ)
冰洁的未来之中 分崩离析渐行消散的旋律
强(つよ)く 强(つよ)く 幸(しあわ)せ愿(ねが)い
祈愿更美满更充足的幸福
体(からだ) 朽(く)ち果(は)てる花(はな)とともに
身体随落花凋谢腐朽
廻(める)る月(つき)のその満(み)ち影(かげ)は 梦(ゆめ)の狭间(はざま)へ消(き)えてゆく
转动着的月亮填满那阴影便向着梦的间隙消散
ミュージック
音乐
高(たか)く 高(たか)く 翼(つばさ)を広(ひろ)げ
展翅高飞
心(こころ) 散(ち)り急(いそ)ぐ花(はな)とともに
心灵随落花旋即凋散
刻(きざ)む 时(とき)のその终焉(しゅえん)は 涙(なみだ)一滴(ひとしずく)を胸に
在铭刻之时亦将终结的一滴清泪流向心中
白(しろ)く 白(しろ)く ただ真(ま)っ白(しろ)く
白茫茫白茫茫只有一片纯白
全(すべ)てなくなる日(ひ)を待(ま)ちながら 帰(かえ)る场所(ばしょ)はただひとつだけ
虽然在等待中日子全部渐渐消逝,但你的回归之处也仅仅只有一个
全(すべ)てなくなる日(ひ)を待(ま)ちながら 帰(かえ)る场所(ばしょ)はただひとつだけ
虽然在等待中日子全部渐渐消逝,但你的回归之处也仅仅只有一个
终わり
结束
new world 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
nothing | ゆこそ | new world |
白梦 | 癒月 | new world |
secret game | ゆこそ | new world |