The Granulating Dark Satanic Mills
From the weeping womb to the tomb
从哭泣的子宫到坟墓
Towering fuming smokestacks loomed
高耸的烟囱隐约可见
Aloft the emancipated industrial mercantile maroon
上空被解放的工商业染成褐红
Your heirs will be deprived this fate
你的继承人将被剥夺这种命运
A penitentiary as consumer villeins
一个消费奴仆的监狱
Never to enter through
切勿进入
the grim rusting factory gates
阴森生锈的工厂大门
Six, zero, two, six
陆,零,贰,陆
Nine, six, one
玖,陆,壹
Torn apart in the soul destroying...
在灵魂中撕裂,毁灭……
Six, zero, two, six
陆,零,贰,陆
Nine, six, one
玖,陆,壹
The granulating dark satanic mills...
黑暗邪恶的造粒工厂……
Subsisting shackled drudgers & drones
生存桎梏着苦役和懒惰者
Disassembly line of skin & bone
皮肤和骨骼的拆卸线
Collieries not beaches
在铺路石下面的
lie beneath the paving stones
不是海滩,而是煤矿
When chattel black turned to white
当奴隶由黑变白
Rigid binding chains were hidden from sight
坚硬的锁链被隐藏起无法看见
The unborn will quench
未出生的婴儿将在
the thirstful smouldering kiln's fires
焦渴的闷烧窑中被淬火
Six, zero, two, six
陆,零,贰,陆
Nine, six, one
玖,陆,壹
Torn apart in the soul destroying...
在灵魂中撕裂,毁灭……
Six, zero, two, six
陆,零,贰,陆
Nine, six, one
玖,陆,壹
Sweat & no redemption in the dark satanic mills
黑暗邪恶工厂里没有救赎,只有汗水
An existence, subservient, binded you'll see
你将看见一种屈从,约束的个体
"A working class hero is something to be"
“工人阶级的英雄是要有的”
An existence, subservient, blinded you'll seed
你将播种一种屈从,盲目的个体
A working class hero is something to bleed.
工人阶级的英雄是该流血牺牲的
An existence, subservient, binded you'll see
你将看见一种屈从,约束的个体
"A working class hero is something to be"
“工人阶级的英雄是要有的”
An existence, subservient, blinded you'll seed
你将播种一种屈从,盲目的个体
A working class hero is something to bleed.
工人阶级的英雄是该流血牺牲的
Surgical Steel 专辑歌曲
Carcass 热门歌曲
更多专辑
# | 专辑 | |
---|---|---|
1 | Heartwork | |
2 | Surgical Steel | |
3 | Choice Cuts | |
4 | The Best of Carcass | |
5 | Wake Up And Smell The Carcass | |
6 | Swansong | |
7 | The Peel Sessions | |
8 | Torn Arteries | |
9 | ALIENATION | |
10 | Immortalised |