懐かしのキャシィ・ブラウン
砂に(Cathy Brown)
在沙滩上(凯西布朗)
書いた二人の文字も
写下属于我俩的字
キャシィ?ブラウン(in my love)
凯西布朗(在我的爱中)
今は(Cathy Brown)
如今(凯西布朗)
波が消してしまった
已经被海浪给冲去
そう時が過ぎたのさ
是啊光阴荏苒
秋がもう僕達のそばにも来てたのさ
秋天已经来到了我们身旁
知らぬ間に
在不知不觉里
キャシィ?ブラウン(in my love)
凯西布朗(在我的爱中)
今は
(Cathy Brown)如今(凯西布朗)
夕陽が燃えているだけ
只剩夕阳在燃烧
キャシィ?ブラウン(in my love)
凯西布朗(在我的爱中)
今は
(Cathy Brown)如今(凯西布朗)
君も僕もひとりさ
你和我的形单影只
キャシィ?ブラウン(in my love)
凯西布朗(在我的爱中)
あの日(Cathy Brown)
那一天(凯西布朗)
二人で歩いた
渚我俩一起走过的沙滩
そう恋の海辺さえ
是啊 连恋爱的海边
秋の日の淋しさにかわってしまっていたのさ
都化作了秋阳的寂寞
知らぬ間に
在不知不觉里
キャシィ?ブラウン(in my love)
凯西布朗(在我的爱中)
そして(Cathy Brown)
于是(凯西布朗)
大人になっていくのさ
我们就这样长大
そう時が過ぎたのさ
是啊光阴荏苒
秋がもう僕達のそばにも来てたのさ
秋天已经来到了我们身旁
知らぬ間に
在不知不觉里
キャシィ?ブラウン(in my love)
凯西布朗(在我的爱中)
今は
(Cathy Brown)如今(凯西布朗)
夕陽が燃えているだけ
只剩夕阳在燃烧
夕陽が燃えているだけ
只剩夕阳在燃烧
夕陽が燃えているだけ
只剩夕阳在燃烧