编曲：赵正致
有一件值得感谢的事
고마운 일이 하나 있어
那就是我变成了早起的人类
아침형 인간이 돼버렸거든
已经习惯了有数不清的烦恼
고민이 많아 일찌감치 자 버릇했어
还有一件让人幸福的事情
행복한 일도 하나 있어
那就是还有好多想跟妈妈说的话
엄마랑 할 말이 많아졌거든
简短地说
짧게 말해서
你还是个不懂事的家伙呀
넌 아직 철이 안 든 놈이래
稍微停留休息 好好学习一下吧
잠시 쉬었던 공부를 하고
每个月都要认真地存钱
매달 알뜰하게 저금도 하고
和闹脾气的朋友们好好联系一下
삐진 친구와 연락을 하고
周末约着见面吃大餐吧
주말에 만나 폭식도 하고
分手的好处真的是太多了
참 좋은 일이 많아졌어
幸好周遭的一切都在一点点变美好
다행히 일이 잘 풀렸어
我差点浪费了这样好的时机
좋은 때를 낭비할 뻔했거든
对于一段新的感情
새로운 사랑
我随时都有信心
난 얼마든지 자신 있으니
露出你白皙的肩膀吧
하얀 어깨를 살짝 드러내고
大胆地和每个遇见的男孩对视吧
낯선 남자와 눈을 맞추고
畅快地喝酒喝到凌晨吧
늦은 밤까지 술을 마시고
心情愉快地去蹦迪吧
기분에 취해 클럽도 가고
有那么多愉快欢乐的事情啊
신나는 일이 많아졌어
怎么说呢
이쯤 되면
其实会很累吧
사실은 힘들다고 할 것 같지
不，不对，是真的很好
아니야 정말 좋아
——没有你之后的我的生活
너 없는 나의 생활이
稍微停留休息，好好学习一下吧
잠시 쉬었던 공부를 하고
每个月都要认真地存钱
매달 알뜰하게 저금도 하고
和闹脾气的朋友们好好联系一下
삐진 친구와 연락을 하고
周末约着见面吃大餐吧
주말에 만나 폭식도 하고
分手的好处真的是太多了
참 좋은 일이 많아졌어
和你分手之后
너와 헤어진 다음부터
有趣的事情变得多起来了呢
신나는 일이 많아졌어
自从和你分手之后
너와 헤어진 다음부터
헤어져서 좋은 일들