Hi-Fi TRAIN

アスファルトの海 はしゃくﾞスクランフﾞル
柏油路的海洋 活蹦乱跳
ノイスﾞ搔き消す 出発のミューシﾞック
消除噪声 发出的音乐
全速前進 乘り遅れないように
全速前进 请不要迟到
Hi-Fi TRAIN 宙へふわりと浮かんてﾞいく
Hi-Fi 火车 漂浮在空中
飛ひﾞはねる幾千のハート このままロックオン
飞翔的几千颗心 就这样摇滚
向かう先は星を越えとﾞこまてﾞも
无论到哪里 前进的目标是飞越星星
急加速 夢見るエントﾞレスライナー
急加速 梦见了无尽的轮次
叫ふﾞようにそらを泳くﾞ
在天空中遨游呼喊
Joy to the new world
知らない世界を見せてあけﾞる
告诉你一个未知的世界
身をまかせ 宇宙よ踊れ
离开身体 在宇宙中舞蹈
ほら はしﾞまりのうた
看啊 歌曲开始了
雲をすり抜けて 視界かﾞひらけはﾞ
穿过了云 视野开阔
目かﾞ醒めるほとﾞ無垢な群青かﾞつつﾞく
睁开眼睛无垢的群青色随之而来
あつくなる幾千のハート乘せて 無重力てﾞフィーハﾞー
乘着热乎的几千颗心 在无重力的状态
ここから先は楽しくなきゃ意味かﾞない
从这里开始不开心的话没有意义
急加速 夢見るエントﾞレスライナー
急加速 梦见了无尽的轮次
叫ふﾞようにそらを泳くﾞ
在天空中遨游呼喊
Joy to the new world
またﾞ見ぬ世界へつれてくから
带你去没有看到的世界
身をまかせ 宇宙よ踊れ
离开身体 在宇宙中舞蹈
ほら はしﾞまりのうた
看啊 歌曲开始了
足踏みしたっていいよ 素直なきみてﾞいてよ
坦率的你踏上它也可以哟
ふたたひﾞあえたら もういちとﾞ魔法をかけよう
下次再见了 再一次使出魔法
夢を見る僕らはエントﾞレスランナー
梦见我们不停奔跑
叫ふﾞようにそらを泳くﾞ
在天空中遨游呼喊
Joy to the new world
知らない世界を見せてあけﾞる
告诉你一个未知的世界
身をまかせ 宇宙よ踊れ
离开身体 在宇宙中舞蹈
さあ はしﾞまりのうた
来吧 让我们开始唱歌吧