행복했으면 좋겠어

난 오늘 너의 웃음 속에서
今天 我在你的那笑颜里

看出了巨大而深沉的忧郁
크고 깊은 우울함을 봤어
虽然由笑容所掩饰隐藏
웃음으로 감추고 있었지만
却也在不自知间洞悉
나도 모르게 봤어
倒不如干脆放声痛哭

那我 会佯装并不知晓
차라리 울었으면 좋겠어
不会问询 就这般一言不发

陪在你的身边
그럼 모른척하고 있을게
我希望 你能够收获幸福

就算那并不是因为我
묻지 않고 아무 말 안 하며
我期愿 你能够坠入爱河
네 옆에 있을게
小鹿乱撞 以致彻夜难眠

我希望 你能够收获幸福
난 네가 행복했으면 좋겠어
就算那并不是因为我

我期愿 你能够坠入爱河
나 때문이 아니더라도
小鹿乱撞 以致彻夜难眠

若你从那所有的悲伤中
난 네가 사랑을 하면 좋겠어
能牵住我的手 挣脱而出

愿我能看见 你那开怀明朗
설레어 밤새 잠들지 못하게
满是笑意的容颜

Um
난 네가 행복했으면 좋겠어

나 때문이 아니더라도

난 네가 사랑을 하면 좋겠어

설레어 밤새 잠들지 못하게

너의 그 모든 슬픔 속에서

내 손을 잡고 나와준다면

웃음으로 가득 찬 네 얼굴을
본다면 좋겠어

음