Mighty Mighty Man

Well, I’m a mighty, mighty man, I’m young and I’m in my prime
我充满活力 我风华正茂
Yes I’m a mighty, mighty man, I’m young and I’m in my prime
没错 我充满活力 我风华正茂
Well, I don’t pick my jobs I’m ready for any ol’ kind
我对工作不挑剔 我时刻准备着
Well, I’m a real young man, a brand new twenty-five
我是个真正的年轻人 二十五岁年轻小伙
Yes I’m a real young man, a brand new twenty-five
没错 我是个真正的年轻人 二十五岁年轻小伙
Well, I’m willing, I’m able, I’m practically much alive
我愿意 我能够 我就是这么活跃
Well, I’m six-feet-tall, I ain’t no hand-me-down
我身高六尺 这是天生的
Yes I’m six-feet-tall, and I ain't no hand-me-down
没错 我身高六尺 这是天生的
Well, I got a gal in town who calls me Good Rockin’ Brown
镇里有个姑娘叫我摇滚布朗
And now!
现在
Well, I’m a mighty man, I’m young and I’m in my prime
我充满活力 我风华正茂
Yes, a mighty, mighty man, I’m young and I’m in my prime
没错 我充满活力 我风华正茂
Well, when you want me, holler and I’ll be there on time
你需要我的时候 我随传随到
Well, I’m a single man, I really don’t need a wife (Pick up, you gals!)
我是个单身汉 我不需要妻子
Yes, I’m a single man, and I really don’t need a wife
没错 我是个单身汉 我不需要妻子
Well I aim to stay this way, cause' oh what a wonderful life
现在生活非常棒 我不打算改变
Well, when there's work to do, send for the mighty one
有活要干的时候 就叫上我
Yes, when there's work to do you better send for the mighty one
没错 有活要干的时候 你就叫上我
He’ll stay on the job, until the job is done
我使命必达