So Special - 鹿小丸/마이크로닷 (Microdot)
오늘따라 발걸음이 너무 가벼워
今天的脚步特别轻盈
I feel so fine
我感觉很好
오늘 입은 옷도 너무 맘에 드는 걸
今天穿的衣服也特别满意
I feel looks good
我看起来很好
길거리 모든 이들이 나를 보잖아
街上所有的人都看着我呢
어머나 좀 창피한걸 so shy shy
哎呀 有点害羞 太害羞了
아직 어리니까 아직 안 되니까
因为现在还年幼所以还不行
그런 말은 내게 하지 말아줘
那样的话请不要对我说
Don't say no no
不要说不 不
난 조금 달라 다를 애들과
我和其他的孩子稍微有点不同
나를 비교하진 말아 줘
不要跟我比较
난 특별하니까
因为我很特别
So special girl
我是与众不同的女孩
난 정말 달라 달라 달라
我真的很与众不同 与众不同 与众不同
So special girl
我是与众不同的女孩
날 보면 헬로 헬로 헬로
看着我就说 你好 你好 你好
So special girl
我是与众不同的女孩
머리부터 발끝까지다
从头到脚全部
내 느낌과 feeling now
和我的感觉一起 现在感觉
Can nobody body body
没有人 没有人 没有人能与我比较
Don't stop it stop it stop it now
现在不要停下 不要停下 不要停下
아직 어리다고 부정하지 말아 지금
现在还很年轻 不要否认
네 모습이 좋아
你现在的样子 很棒
너가 제일 아름다워 yah
你是最漂亮的
너의 꿈을 크게 꿔 생각보다 가까워
你做的梦远比你想的更近
Don't live for the day let's live
不要虚度时光 让我们
For the hours yah
珍惜每分每秒吧 耶
The sky is not the limit baby
那天空并不是界限 宝贝
It's the view
那是美好风景
별들 사이에 너가 보여
在星星之间看到你
Shining bright by the moon
闪耀着美好月光
앞만 보고 꽃길만 걸어
只看着前方 只走花路吧
돌아보지 말고
不要回头
하던 대로 하면 돼
保持你自己
Till your dream comes true
直到实现梦想
길거리 모든 이들이 나를 보잖아
街上所有人都看着我呢
어머나 좀 창피한걸 so shy shy
哎呀 有点害羞 太害羞了
아직 어리니까 아직 안 되니까
因为现在还很年幼所以还不行
그런 말은 내게 하지 말아줘
那样的话请不要对我说
Don't say no no
不要说不 不
난 조금 달라 다를 애들과
我和其他的孩子稍微有点不同
나를 비교하진 말아 줘
不要跟我比较
난 특별하니까
因为我很特别
So special girl
我是与众不同的女孩
난 정말 달라 달라 달라
我真的很与众不同 与众不同 与众不同
So special girl
我是与众不同的女孩
날 보면 헬로 헬로 헬로
看着我就说 你好 你好 你好
So special girl
我是与众不同的女孩
머리부터 발끝까지다
从头到脚全部
내 느낌과 feeling now
和我的感觉一起 现在感受
Can nobody body body
没有人 没有人 没有人能与我比较
Don't stop it stop it stop it now
现在不要停下 不要停下 不要停下
워우워우워우워우워
Nobody nobody can't stop me
没有人 没有人 没有人可以阻止我
워우워우워우 워워
喔哦喔哦喔哦喔哦喔
Let's fun together fun together
我们一起玩吧 一起玩吧
워우워우워우워우워
Nobody nobody can't stop me
没有人 没有人 没有人可以阻止我
워우워우워우 워워
Let's fun together fun together
我们一起玩吧 一起玩吧
비교 하지 말아 we are one a kind
不要比较 我们是一类
Making money flex on them
他们忙着赚钱
떡잎부터 달라
从小就不一样
나의 태도는 여전하고 변하지 않아
我的态度依然如此没有变化
내가 택한 길만 걸어 갈아타진 않아
只走我选择的路不会换
늘어가는 나의 fandom we up
逐渐增多的我的粉丝们 我们起来吧
All night we dancing keep up
我们整夜一起狂舞
커져가는 무대 위 는 나의 놀이터
逐渐变大的舞台是我的游乐场
하은이와 dot in the building
和夏恩一起 不要待在家里了
Turn your speakers up
打开你的话筒
난 정말 달라 달라 달라
我真的很与众不同 与众不同 与众不同
So special girl
我是与众不同的女孩
날 보면 헬로 헬로 헬로
看着我就说 你好 你好 你好
So special girl
我是与众不同的女孩
머리부터 발끝까지다
从头到脚全部
내 느낌과 feeling now
和我的感觉一起 现在感受
Can nobody body body
没有人 没有人 没有人能与我比较
Don't stop it stop it stop it now
现在不要停下 不要停下 不要停下
So special girl
我是与众不同的女孩
So special girl
我是与众不同的女孩
So Special（翻自 罗夏恩）