Wonderful Days
(2人) 君と見たいWonderful Days
想与你一同见证Wonderful Days
眩しいくらい 輝いて
炫目般闪耀
離さないよIt’s all right
永不分离It’s all right
二人なら何処までも行けるpace
即便是天涯海角,也能与你一同到达pace
(倫毘沙) 君の歩くspeedが
(倫毘沙) 你走路的步调
いつもよりlittle bit早くて
比往常稍微快了一点
うつむいたままで
你只是一直低着头
笑顔の君がいない
笑容早已不见
(竜持) 怒ったその顔も愛しいと思うから
(竜持)即使是生气的脸庞也让我觉得惹人怜爱
そんな君とだから二人のpace
若是与这样的你,维持着两人的pace
ゆっくりと歩けるさ
我们则能够缓慢前行
(2人) 君と見たいWonderful Time
(2人)想与你一同见证Wonderful Days
(倫毘沙) 眩しいくらい 輝いて
(倫毘沙)炫目般闪耀
(2人) 離さないよIt’s all right
(2人)永不分离It’s all right
雨の日も晴れた空に
无论是雨还是晴
君といたいWonderful Days
都想与你度过Wonderful Days
(竜持) 苦しいくらい抱きしめるよ
(竜持)我会紧紧抱住你
(2人) 守りたいからずっと
(2人)因为一直想守护你
君となら何処までも行けるpace
即便是天涯海角,也能与你一同到达pace
(倫毘沙) 何度も来るトラブルに
(倫毘沙)虽然几度争吵
手を繋ぎ直してきた
我们还是再次牵住了对方的手
メールの既読マーク
邮件显示已读
君の返信がない
你却没有给我回复
(竜持) 上手く伝えられない
(竜持)就连“对不起。”这样的话
『ごめんね。』の言葉も
我都无法好好传达
君はただ頷いて笑うから
你虽只是点头笑了笑
その笑顔永遠に
我却想永远守护你这样的笑容
(2人) 君と歩くWonderful Time
(2人)与你一同走过Wonderful Time
(竜持) 見つめ合うその先に
(竜持)视线的前方
(2人) 光が射す未来へ
(2人)向着光芒四射的未来
二人なら越えて行ける
若是我们两人一定能克服重重困难
君といたいWonderful Days
想与你度过Wonderful Days
(倫毘沙) 流れてく時間がほら
(倫毘沙)你看,就连流逝的时间
(2人) 甘すぎるくらいでも
(2人)都甜蜜到无以复加
君とならいつまでも居れるpace
若能与你在一起,我可以一直停留在原地pace
(倫毘沙) 君と見たいWonderful Time
(倫毘沙)想与你一起见证Wonderful Days
眩しいくらい輝いて
炫目般闪耀
(竜持) 離さないよIt’s all right
(竜持)永不分离It’s all right
二人なら何処までも行けるpace
即便是天涯海角,也能与你一同到达pace
(2人) 君と歩くWonderful Days
(2人)与你一同走过Wonderful Time
苦しいくらい抱きしめて
我会紧紧抱住你
守りたいからずっと
因为一直想守护你
君となら何処までも行けるpace
即便是天涯海角,也能与你一同到达pace