The Morning After

I couldn't sleep last night
昨晚我不能入睡
There were lions and bears tearing you from my side
因为有野兽把你从我身边拖走了
I couldn't sleep last night
昨晚这个不眠夜
How you look like my daughter
我在想你怎么会像我的女儿
It's burnt in my mind
这个问题一直在脑海盘旋
And I can't feel anything the morning after you
你被拖走之后的第二天清晨我感觉不到任何东西
And I can't tell anyone the morning after you
我好像变得麻木空洞
I couldn't sleep last night
昨晚不能入眠
You were chasing the birds till the beast caught your eye
你一直在追逐鸟儿直到野兽出现在你眼前
I couldn't sleep last night
我昨晚难以入睡
How you look like an angel
你怎么会像个天使
It's burnt in my mind
我想不明白
I can't feel anything the morning after you
第二天清晨我什么也感觉不到了
I can't tell anyone the morning after you
我失去了知觉
And I hope you sleep with a merry gold
但我希望你此刻是在灿烂的金堆中沉睡
I hope you win it this time
这次我希望是你赢了野兽
And I pray you don't fear the animals
我祈祷，你没有被野兽吓倒
I'll save you, I promise this time
我保证，这一次我会救回你
I couldn't sleep last night
昨晚我没有睡着
There were lions and bears tearing you from my side
因为你被野兽从我身边拖走
I couldn't sleep last night
我怎么还会睡得着
How you look like my daughter
你看起来居然像我女儿
It's burned in my mind
我的内心焦灼
I can't feel anything the morning after you
你被拖走后的第二天清晨我变得空洞麻木
I would give anything
我是愿意用尽一切去救回你的，如果还来得及