아 꿈이었나 봐
啊 原来是梦啊
그 좋았던 기억들도
那些幸福的回忆
이젠 사라져 아무것도 없는데
如今也全都消失不见
다시 찾으려 꿈을 꾸지만
就算在梦中不断找寻
마음이 기억하질 못해
心却记不得
그 좋았던 달콤했던 순간을
那些幸福的甜蜜瞬间
바람이 되어 날아가면
变成风儿飞起来的话
닿을 수 있을까
就能触碰得到吗
아니면 달이 되어 찾아가 볼까
不然变成月亮去找找看吗
마음에 담아올걸 후회만 남는데
心中残留的也只剩下后悔
시간이 흐르면 잊혀질까 봐
时间流逝就会忘掉吧
너를 찾으려 꿈을 꾸지만
就算在梦中不断寻找你
모든 게 기억나질 않아
却什么都记不得
한때 꿈같던 달콤했던 시간을
梦一般的甜蜜瞬间
바람이 되어 날아가면
变成风儿飞起来的话
만날 수 있을까
就能触碰得到吗
아니면 별이 되어 반짝여볼까
不然变成星星不断闪烁吗
마음에 새겨올 걸 후회만 남는데
刻在心上的 也只剩下后悔
너라는 이름도 잊혀질까 봐
连你的名字也会忘掉吧
수많은 시간이 지나면
时间不断流逝
괜찮아질까 아니면
都会好的吧 不然
그리움만 남아있을까
也只有我的思念能留下
여기까지가 끝이면 아픔만 남아
到这里结束的话 只剩下伤痛
또다시 기억해 우리의 순간을
再次记起我们的每个瞬间
아 끝이었나 봐 그 좋았던 기억들도
啊 看来是结束了 幸福的回忆
꿈속에서