verse1) ACECOOL
退屈な日常 でも超良い感じ
지루한 일상에서도 정말 좋은 느낌
憂鬱にまたがりライミング
우울에 올라타는 라이밍
******' Goodな**** 生み出す瞬間 どこにstay?
죽이는 걸 만들어 내는 순간 어디에 있지?
これはMy Job ?るがないこの才能
이것은 My Job 흔들림 없는 이 재능
人?が交差東京街渦?く矛盾が
사람들이 붐비는 도쿄에 소용돌이 치는 모순이
流行りに流行ってそれ一色 つかない ?拾が
유행에 휩쓸려 가라앉지 못하지
着飾っては自分のものにしたもんと勘違いの
그걸차려 입고는 자신의 것으로 만든 것처럼 착각하는 놈의
舌?いたら大量の血?す足跡
혀를 뽑으면 대량의 피, 남긴 발자취
正座したら合掌して抹消する カスの命日
바르게 앉아 합장하고 말소하는 쓰레기의 기일
精神異常者扱い周りから見た俺はFake it?
정신이상자 취급을 주위에서 본 나는 Fake it?
クソな妄想から?け出すこと出?ないんだ?日
빌어먹을 망상에서 벗어날 수 없는 매일
でもスカラ?ありがとう ラップしてる日?邁進
하지만 스컬러 고마워 랩 하며 나아가는 나날
Hook)
超超超 いい感じ
정말 개 쩌는 느낌
朝も?も夜も いい感じ??
아침도 점심도 저녁도 좋은 느낌
なにしても超 いいかんじ
뭘 하든 느낌쩔어
俺がしたら超超超超 いい感じ
내가 하면 뭘하던 굉장히 쩌는느낌
超超超 いい感じ
정말 개 쩌는 느낌
朝も?も夜も いい感じ??
아침도 점심도 저녁도 좋은 느낌
なにしても超 いいかんじ
뭘 하든 느낌쩔어
俺がしたら超超超超 いい感じ
내가 하면뭘 하던 굉장히 쩌는느낌
Verse2) SKOLOR
冗談じゃなくてまじで
농담 아니고진짜로
知らなかったら感じて
모르면느껴
知らなかったら初め
모르면처음
ま?して外タレ
뵙겠습니다 외국텔런트
だと呼ばれている SKOLORです
라고 불리는 스컬러입니다.
いい感じだからみんなにも紹介してくん
느낌좋으니깐 모두에게 소개시켜줭^^
意味ない事しゃべっても(EKJ)
의미 없는말을 해도
まだ日本語が下手だけど(EKJ)
아직 일본어를 잘 못해도
お酒?んでも
술을 마셔도
デ?トしても
데이트를 해도
朝も?も夜も超超 いい感じ??
아침도 점심도 저녁도 개 쩌는느낌
Chief don't run임마
Chief don't runこら
그래날지 임마
そうだ飛んでるこら
이젠급하지 않아
今は急がなくて
Breezing 반바지에 긴 팔
Breezing 半ズボンで長袖
하고 싶은걸하고
やりたいことをやって
뱉고 싶은걸뱉어
しゃべりたいことをしゃべる
いい感じ임마그게 나다 임마
いい感じこら そうだ俺だこら
사전에 찾아봤음 다시 날 봐 임마
?典に調べたら また俺を見てこら
Verse3)Jinmenusagi
近ごろ私達はいい感じ(EKJ)
요즘우린느낌쩔지~
?いわね ありがとね これからも よろしくね
좀 미안하네 고맙기도 하고 앞으로도 잘 부탁해
カニ食べ行こう はにかんで行こう ナヌンパボ (EKJ)
게 먹으러 가자 수줍게 가자 나는 바보
東京旅行スカラ?とジメサギ撮るVIDEO(EKJ)
도쿄여행중인 스컬러와 지메사기 찍어 VIDEO
この次は俺が韓?に撮りに行こう(EKJ)
다음은 내가 한국에 찍으러 가자
飛行機で行けば近い
비행기로 가면 가깝지
買い物したいいっぱい
쇼핑하고싶어잔뜩
?境?係ない友達の?が?えていく超良い感じ
국경에 관계없이 친구의 수가 늘어나는 정말 쩌는 느낌
こんなのなかなか見ない
이런거좀처럼볼수없지
俺は365日こういうことをしていたい
나는 365일 이런 일을 하고 싶어
だから金稼ぎたい 具合?くなるくらい
그래서 돈을 벌고 싶네 컨디션이안 좋아질 정도로
リ?マンとか公務員よりキラキラしてる夢のある未?
샐러리맨이나 공무원보다 더 반짝거리고 있는 꿈의 미래
Hook)
Verse4)Luihua
ゴマキに矢口 僕なら安倍なつみ
고마키에 야구치 나 같으면 아베 나츠미
(모닝구무스메의 멤버)
飛べる? 飛べない? その二? ?で確認
날 수 있을까? 날지 못할까? 그 둘 중 하나 몸으로 확인하지
知らない事を知った時とか
모르는 것을 알았을 때나
ウマい飯を食った時とか
맛있는 밥을 먹을 때라던지
超 超 良い感じ もう?れない一般人
굉장히 개 쩌는 느낌 이젠 돌아갈 수 없지 일반인
四の五の言わないし 右も左も分からない位に
이러 쿵저러 쿵 말하지 않고 오른쪽도 왼쪽도 모르는 정도로
頭振って目の前を?せ それでもやっぱり暴れ足りないぜ
머리 흔들고 눈 앞을 파괴해 그래도 역시 날뛰는 행동이 아직 부족하다
Lui Hua積み上げるBandzの?は 高く 高く
Lui Hua가 쌓아 올린 Bandz의 수는 높고도 높아
このジャンプよりも高く 高く 高く
이 점프보다 높고 또 높지
Lunv Loyal 肩の埃叩く 叩く
Lunv Loyal 어깨의 먼지를 털어 털어
どんな時でも一? 結局
언제든 똑같지 결국
この場所が一番
이곳이 최고
Hook)
EKJ (Prod. by HYK2ST)