Rolex

Tómame una foto
帮我拍张照片
Pa' que no se me olvide
好让我不会忘记
Lo bien que la paso contigo
与你经历的种种美好
(Lo bien que la paso)
（经历的种种美好）
Yo te tomo una
我给你拍张照片
Pa' que te des cuenta
为了让你注意到
Lo feliz que tú eres conmigo
和我在一起的幸福时光
(Lo feliz que tú eres conmigo)
（和我在一起的幸福时光）
Contigo un día de semana
和你在一起
Parece un fin de semana, baby
工作日也像是周末 宝贝
No sé qué vas a hacer mañana (Dile)
我不知道你明天要做什么
Porque yo quiero que este beso no se acabe
因为我希望这只吻不会结束
Que me alcance pa' después
希望就这样延续下去
Por si acaso esta es la última vez
只怕这是最后一次
(Que no sea la última)
（希望这不是最后一次）
No separarnos ni un segundo
我们一刻也不要分开
Ni pa' respirar profundo
就连深呼吸也不要
Por si acaso esta es la última vez
只怕这是最后一次
(Que no sea la última vez)
（希望这不是最后一次）
Dile al tiempo que pare, que no me llame
快叫时间停下 别再呼唤我
A menos que sea algo grave
除非是什么严重的事
Y que no nos separen
而我们又没有分开
Ay, que no quiero estar sin ti
唉 我不想离开你
Yo no quiero saber qué hora es
不想知道现在几时几分
Boté mi reloj y era un Rolex
我扔掉了手表 还是一只劳力士
No lo quiero dejar pa' después
不想再把它留下去
Ay, no me ignores
唉 别不理我
Cancelo todo
取消所有
Todos mis planes
我所有的计划
Pasar el tiempo junto a ti es más importante
和你在一起度过每分每秒 才是最重要的
Cancelo todo
取消所有
Todos mis planes
我所有的计划
Porque no quiero que esta noche pare
因为我不想今晚就此停下
Porque yo quiero que este beso no se acabe
因为我希望这只吻不会结束
Que me alcance pa' después
希望就这样延续下去
Por si acaso esta es la última vez
只怕这是最后一次
(Mau y Ricky)
No separarnos ni un segundo
我们一刻也不要分开
Ni pa' respirar profundo
就连深呼吸也不要
Por si acaso esta es la última vez
只怕这是最后一次
(Por si acaso)
（只怕）
Cancelo todo
取消所有
Todos mis planes
我所有的计划
Pasar el tiempo junto a ti es más importante
和你在一起度过每分每秒 才是最重要的
Cancelo todo
取消所有
Todos mis planes
我所有的计划
Porque no quiero que esta noche pare
因为我不想今晚就此停下
Porque yo quiero que este beso no se acabe
因为我希望这只吻不会结束
Que me alcance pa' despues
希望就这样延续下去
Por si acaso esta es la ultima vez
只怕这是最后一次
No separarnos ni un segundo
我们一刻也不要分开
Ni pa' respirar profundo
就连深呼吸也不要
Por si acaso esta es la Ultima vez
只怕这是最后一次
(Ay, que no sea la น์ltima vez)
（唉 希望这不是最后一次）