Ropa Cara

Esta es una historia basada en hechos reale'
这个故事是基于现实事件改编的
De las que no se cuentan por ser tan personales
是个私人的事 以至于没人注意到
De cuando conocí a una niña de buenos modale'
是那个时候我认识了一个举止端庄的女孩
Y muchos seguidores en las redes sociales
还有社交网络上数不尽的追随者
Todo iba bien en términos generales
总的来说 一切都好
Hasta que demostró peligrosas señale'
直到危险迹象在她身上出现
Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"
某一天 她告诉我 看着 在我这里你这样可行不通
"Con esa ropita como de garage sale"
穿着这身衣服 像是廉价的二手货
Y ahora quiere que mе ponga ropa cara
现在她要我穿上昂贵的衣服
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Pero dе eso no tengo nada
现在她要我穿上昂贵的衣服
Y quiere que me ponga ropa cara
可这些牌子我一件都没有
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Pero de eso no tengo nada (Ajá)
可这些牌子我一件都没有
Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Vuitton)
第一次在路易威登店
Buscando un blazer y un cinturón (Cinturón)
找件西装上衣配腰带
Toda la noche cuidando pa' no romperlo
整晚小心翼翼的 生怕弄坏了
Pa'l otro día devolverlo
等着改天还回去
Pidiendo el carro presta'o pa' recogerla
租一辆豪车去接她
Perfumadito pa' poder verla
喷上香水好面对她
Peinadito como un niño pa' la escuela
像个去上学的小男孩把头梳好
Como pingüino Marinela
就像马里内拉企鹅
¿Qué me pasó? Se me olvidaron
我是怎么了 我全忘了
Todas las cosas que en la casa me enseñaron
在家里学会的 我都忘光了
¿Qué me pasó? Así no funciona
我是怎么了 这样不起作用
Yo no soy esa persona
我并不是那个人
Y ahora quiere que me ponga ropa cara
现在她要我穿上昂贵的衣服
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Pero de eso no tengo nada
可这些牌子我一件都没有
Y quiere que me ponga ropa cara
现在她要我穿上昂贵的衣服
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Pero de eso no tengo nada (Ajá)
可这些牌子我一件都没有
Se ve la luz de Parma
可以看见帕尔马的光芒
Y ahora quiere que me ponga ropa cara
现在她要我穿上昂贵的衣服
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Balenciaga, Gucci, Prada
巴黎世家 古驰 普拉达
Pero de eso no tengo nada (Ajá)
可这些牌子我一件都没有
Ropa cara
昂贵的衣服
Gucci, Prada
古驰 普拉达
Gucci, Prada
古驰 普拉达
Ropa cara
昂贵的衣服
Gucci, Prada
古驰 普拉达
Gucci, Prada
古驰 普拉达
Ropa cara
昂贵的衣服
Gucci, Prada
古驰 普拉达