너를 만나다

봄볕에 불던 바람
春日吹起的风
따스했던 두 손과
以及温暖的双手
피아노 페달 소리
钢琴弹奏的声音
같이 먹던 저녁식사
一起吃过的晚饭
때로 사라진다는 건
有时会消失的东西
더 영원해져
更希望能永恒
선명히 남아있어
无论何时 都清晰地留在
내 기억속에 언제나
我的记忆之中
오랜 시간 말하지 못했던 안녕이라
很长时间都无法说出的再见
멈춰서 있는걸까
已经停止了吗
나는 이렇게 여기에
我就这样在这里
계절을 잃어버린
忘记了季节
달력 몇 장 넘기고
月历还剩下几张
아득한 시간 끝엔
在遥远的时间尽头
그대 내게 웃던 모습
你曾经对我微笑的样子
때로 보이지 않는 건 더 영원해져
有时无法看见的东西 更希望能永恒
선명히 남아있어
无论何时 都清晰地留在
내 기억속에 언제나
我的记忆之中
오랜 시간 흐르지 못했던 눈물이라
很长时间没能流淌的眼泪
감출 수 없던걸까
无法隐藏吗
선명히 남아있어
无论何时 都清晰地留在
내 기억 속엔 언제나
我的记忆之中
사랑한다 말하던 그대의 목소리가
说"我爱你"的你的声音
봄볕에 남은걸까
留在春天的阳光下
너를 이렇게 만나다
这样遇见你