Omega
What a skeletal wreck of man this is
多么瘦骨嶙峋的可怜鬼啊
Translucent flesh and feeble bones
半透明的肉,虚弱的骨头
The kind of temple where the whores and villains try to tempt the holistic tones
那种和恶棍试图诱惑整体色调的寺庙
Running rampant with free thought to free form, in the free in the clear
奔放不羁的思想以自由的形式,在自由中明晰
And the matters at hand are shelled out like lint at a Laundrymat to sift and focus
手头上的事情就像洗衣服的垫子上的绒布一样被一层层地筛掉,然后集中注意力
On the bigger...better...now...
在更大的…好…现在…
We all have a little sin that needs venting
我们都有一点点的罪需要发泄
Virtues for the rending and laws and systems and stems that riff from the branches of office
这是一种美德,适用于各种法律、制度,以及从办公室的各个分支中摘取的枝干
Do you know what your post entails?
你知道你工作的目的?
Do you serve a purpose? Or Purposely serve?
你是为目标服务,还是有目的地服务
Wind down inside adivistic galore
在广阔的空间里放松下来吧
The value of a summer spent and a winter earned
用夏天的价值和一个冬天的价值
For the rest of us there is always Sunday
然后我们剩下的就只有周末
The day of the week that reeks of rest but all we do is catch our breaths
一周中的这一天充满了休息的气息,但我们所做的只需屏住呼吸
So we can wade naked into the bloody pool
这样就可以光着身子涉入这血淋淋的池塘
And place our hand on the big black book
把手放在那本黑色的大册子上
To watch the knives zig zag between our aching fingers
看着刀刃在疼痛的骨节间搜搜作响
A vacation is a countdown
假期就是倒计时啊
T-minus your life and counting
时间减去你的生命和计数
Time to drag your tongue across the sugarcube and hope you get a taste
是时候把你的舌头拖过方糖了,你能尝一口不?
WHAT THE **** IS ALL THIS FOR?
这tm的一切到底是为了什么?
WHAT THE HELLS GOING ON?
这tmd到底是怎么了 SHUT UP! 给爷闭嘴吧
SHUT UP!
我可以勇往直前,但是我需要你,你可以和我一起吗
I could go on and on, but let's move on...shall we?
说,你是我,我是你,我们万众瞩目
Say, you're me and I'm you and they all watch the things we do
他们把我从楼梯上扔下来,就像对我怀恨在心,和我有深仇大恨
And like a smack of spite they threw me down the stairs
有些年头了啊,从没有过这种感觉
Haven't felt like this in years
恶意的宽宏大量,拒绝的巨大磁石
The great magnet of malicious magnanimous refuse
让我走,再把我塞到那恶臭的死地方去
Let me go and plundge me into the dead spot again
那正是你所前往的地方,那里只有我们
That's where you go when there's no one else around
只有你一个人,本来就没有人,现在有了吗?
Its just you, and there was never anyone to begin with, now was there?
伪善的、自命不凡的、卑鄙的混蛋,拇指按在脉搏上,手指按在上
Sanctimonious pretentious dastardly bastards with there thumb on the pulse and a finger on the trigger
把我的归类,这是个草蛋的秘密,你知道的
CLASSIFIED MY ASS, that's a ****ing secret and you know it
是另一种说法,至少比你更好。
Government is another way to say...Better...Than...You...
它像冰,但没有镐,指控不会坚持
Its like ice but no pick, a murder charge that wont stick
它就像一个完全不同的世界,你可以闻到食物,但你不能拥有财富……什么狗运气
Its like a whole other world where you can smell the food but you cant touch the silverware...what luck
主义,你可以投票…这那并不香
Fascism you can vote for...isn't that sweet
总有一天我们都会死去,因为那是的方式
And we're all gonna die some day, cause that's the American way
喝多了,话可还没说多
And I've drunk to much and said to little
当你的上司被绑在中间的时候,
When your gaffer taped in the middle, say a prayer, say a phrase, get yourself together and...
说一个祈祷词,说一个短语,振作起来,然后……
See what's happening
看看发生了什么
SHUT UP
闭嘴吧!!
**** YOU, **** YOU
I'm sorry I could go on and on
我很遗憾我就是能比你走的更远
But its time to move on...so...
是时候继续前进了...所以..
Remember..
记住..
You're a wreck
你是一艘沉船
An accident, forget the freak you're just nature
一场事故,遗忘了你自然的野性
Keep the gun oiled and the temple clean, **** snort and blaspheme
给枪上油,保持寺庙清洁,喷鼻息,亵渎神灵
Let the heads cool and the engine run
让大脑冷静,让发动机转起来啊
Because in then end everything we do...
因为最后我们所做的一切…
Is just everything we've done
正是我们所拥有的一切