MANGO

[offset:]
放在身边看着很体面
적당히 네 옆에 두기에
凭借这样的理由
흠이 없단 이유로
我俘获了你的心
넌 나를 골라냈어
吃准你那挑剔的口味
네 까다론 입맛에 맞춰서
温柔地将你融化
부드럽게 녹아 줄
你想要的无非就是这种事
넌 그런 걸 원했어
令你疯狂觊觎的
내게서 가지려는 게
并不是我的内心
나의 맘이 아닌 게
我全都了然于心 你瞒不了我
다 느껴지는데 I feel you
你渴望我的理由
네가 나를 원하는 이유가
若只是看中了这副躯壳的话
껍질뿐인 거라면
那么我会
I can make you
不好意思 这位先生
I can make you man
请你哪儿凉快 去哪儿待着
Man go man go
不要浪费时间 (不要浪费时间)
시간낭비 말고 (시간낭비 말고)
不要纠缠不休 (不要纠缠不休)
질척대지 말고 (질척대지 말고)
请你有多远 就滚多远
Man go man go
不要碍着我的眼 (不要碍着我的眼)
거슬리지 말고 (거슬리지 말고)
请你人间蒸发 谢谢
사라져 줘 Man go
就算我看起来香甜可口手到擒来
내가 향기롭고 또 물러 보여도
我是酸中带涩的芒果
시고 떫은 Mango
我是内心正直的芒果
심지 곧은 Mango
就算我看起来纯良无害弱不禁风
내가 착해 보이고 약해 보여도
我是独一无二的芒果
난 특별한 Mango
请你不要来招惹我
I can make you man man go
明明看到了我尚未成熟的内心
덜 익은 내 맘을 보고도
你还是性急如火呢
넌 성급히 굴었지
忍不住对我动手动脚呢
날 마구 찔러댔지
因为你 我的身体里一片狼藉 无法原谅
너 땜에 내 속이 썩는 건 용납 못하지
我恨透了这感觉
I don't like it
就算你说的那些裹了蜜的情话让我心痒
설탕을 바른 그 말은 나를 간지럽혀도
我讨厌你这套虚的
꾸며진 거라면 난 싫구
如果这就是你那被包裹的心的保质期
여기가 포장된 네 맘의 유통기한이라면
那么我会
I can make you
不好意思 这位先生
I I can make you man
请你哪儿凉快 去哪儿待着
Man go man go
不要浪费时间 (不要浪费时间)
시간낭비 말고 (시간낭비 말고)
不要纠缠不休 (不要纠缠不休)
질척대지 말고 (질척대지 말고)
请你有多远 就滚多远
Man go man go
不要碍着我的眼 (不要碍着我的眼)
거슬리지 말고 (거슬리지 말고)
请你人间蒸发 谢谢
사라져 줘 Man go
就算我看起来香甜可口手到擒来
내가 향기롭고 또 물러 보여도
我是酸中带涩的芒果
시고 떫은 Mango
我是内心正直的芒果
심지 곧은 Mango
就算我看起来纯良无害弱不禁风
내가 착해 보이고 약해 보여도
我是独一无二的芒果
난 특별한 Mango
我是级别不菲的芒果
급이 다른 Mango
别想对我动手动脚
날 찔러보는 거라면
拿开你那对脏手
Take your hands off me
就凭你也想亵渎我这朵花
날 시들게 하려고 한다면
恕我不能奉陪到底
Then I'll just walk away
别跟我钱来钱去的 你算什么东西
Money money? 넌 또 뭐니
看到你那低级的嘴脸就想发火
저렴한 태도에 난 더 화나지
别张口闭口亲爱的 以为自己很独特
Honey honey 넌 다르니
不好意思 这位先生
I can make you man
请你哪儿凉快 去哪儿待着
Man go man go
不要浪费时间 (不要浪费时间)
시간낭비 말고 (시간낭비 말고)
不要纠缠不休 (不要纠缠不休)
질척대지 말고 (질척대지 말고)
请你有多远 就滚多远
Man go man go
不要碍着我的眼 (不要碍着我的眼)
거슬리지 말고 (거슬리지 말고)
请你人间蒸发 谢谢 (请你人间蒸发)
사라져 줘 Man go (사라져 줘 Man go)
我是独一无二的芒果
난 특별한 Mango
请你不要来招惹我
I can make you man go