I'd Give Anything (From "Rapunzel’s Tangled Adventure: Plus Est En Vous"Soundtrack Version)

I know we've grown apart
我知道我们已经离开了彼此
It breaks my heart in two
这让我的心撕裂为两半
I miss your company
我思念你的陪伴了
The closeness we once knew
我思念那我们曾享有的亲密
I won't pretend to know
我将不会再自以为是地懂得、
Just what you're going through
认为理解你正在经历的事
But I'd give anything for you
但是为了你我可以牺牲一切
Yes, I'd give anything to relive everything with you
是的，我会提供一切只为和你重新回到过去的生活，重温我们所有的一切
So if you find that you're in darkness or despair
所以要是你发现你身处黑暗或感到绝望
Though you won't turn to me
尽管你不会向我求助
Please know I'll be right there
请你知道我一直在你身边
Name any sacrifice
请你说出我要做出的任何牺牲吧
I'll pay the price that's due
我会偿还已过期的代价
'Cause I'd give anything for you
因为为了你我会献出一切
Yes, I'd give anything to relive everything we knew
是啊，我会奉献一切来让我们重新回到我们原来熟知的生活
Yes, I'd give anything for you
对啊，我会给你我的一切