歌手 沢城みゆき ENDLESS TORCH

もう二度とは
已经不会再次
闇に迷ったりはしない
在黑暗中迷茫失措
罪さえ抱きしめて
拥抱我的罪恶
願い追うと決めたから
下定决心去追逐梦想
そびえる影
即使被高耸的黑影
行(ゆ)く手を閉ざそうとしても
遮挡前行的路
わたくしはひとりじゃない
我也不是独自一人
頼れる仲間がいます
有能够依赖的伙伴
絶望を知る心だから
正是这颗看透绝望的心
そう希望を見いだせる
才能清晰分明希望
勇気への導火線
那条勇气的导火线
火をつけて
请点起火吧
胸に灯ったENDLESS TORCH
点亮心底 ENDLESS TORCH
未来切り拓く炎
斩开未来的火焰
不可能に
朝着不可能
はばたく不死鳥(フェニックス)
展翅翱翔的不死火凤
みんなと共に描く
和大家共同描绘着
この夢が叶うように
只愿这梦能够成真
終わらない情熱を灯しましょう
点亮这永无终结的热情吧
震える夜(よ)に
在瑟瑟发抖的夜里
心を暖めるのは
温暖我的心
ブランケットではなくて
不是棉被床褥
ともだちの笑い顔ね
而是朋友们的笑容
きっとこの先とてつもない
前方定会有荒谬绝伦
敵が襲おうとも
即使敌人来袭
あきらめない
也不言放弃
何度でも挑んでく
无论多少次都勇往直前
明日(あした)を照らすENDLESS TORCH
照亮明天 ENDLESS TORCH
誓い守りぬく炎
守护希望的火焰
支え合う友情リフレイン
互相支持的友情在反复
昨日は消せなくても
即使昨天未被消灭
運命越えて来たから
也会跨越命运来到这里
かけがえない
无可代替
仲間とめぐり逢えたの
与伙伴再度重逢
手渡して行くENDLESS TORCH
即将托付 ENDLESS TORCH
力が湧き出す炎
涌现力量的火焰
受け止めた本当のぬくもり
那接受过的真正温暖
みんなと共に描く
和大家共同描绘着
この夢が叶うように
只愿这梦能够成真
終わらない情熱を灯しましょう
点亮这永无终结的热情吧
永遠(とわ)につながるように…
只要能永远维系着…

『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
ENDLESS TORCH 沢城みゆき  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
Brave Ripple 浅野真澄  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
Perfect Black 日野聡  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
Showtime! Dress up! 山村響  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
ストリングス 立花慎之介  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
Primal Place 嶋村侑  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
夢の世界へ 北川理恵  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
プリンセスの条件 山村響  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
明日は晴れるよね?! 佳村はるか  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
夢は未来への道~キュアフローラVer.~ 北川理恵  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
Joyful! プリキュアクリスマス 山村響  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream

沢城みゆき 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
ENDLESS TORCH 沢城みゆき  『Go!プリンセスプリキュア』ボーカルアルバム2 For My Dream
つよく、やさしく、美しく。 沢城みゆき  Go! プリンセスプリキュア ボーカルベスト
寮长先生 鼻うたメドレー GOD's Humming songs medley 沢城みゆき  SU-KON-BU
1000%SPARKING! 沢城みゆき  ネギま!?ベストアルバム
あとがたり 沢城みゆき  ambivalent world & あとがたり
Ambivalent World 沢城みゆき  化物語音楽全集 Songs&Soundtracks
お色気パワーアップのセリフ集4 沢城みゆき  ご愁傷さま二ノ宮くん キャラクターソング・アルバム~お色気パワーアップ!~
スペシャルキャストトーク 沢城みゆき  「鬼物語」劇伴音楽集 & あとがたり
パワフルサマー 沢城みゆき  Di Gi Charat CD-BOX
Delta Decision (Instrumental) 沢城みゆき  Delta Decision
See You See You(ON AIR SIZE) 沢城みゆき  Di Gi Charat CD-BOX
きみにとどけ (ボーナストラック) 沢城みゆき  君に届け Secret Party ~北幌高校学校祭アナザーサイド
思い出さがしの一日 沢城みゆき  ココロコネクト オリジナルサウンドトラック3
Recovering the courage 沢城みゆき  Symphonic Alicization Orchestra War of Underworld #6
ダイナマイト★I・N・G 沢城みゆき  ダイナマイト★I・N・G
自由の歌 沢城みゆき  ストライクウィッチーズ劇場版 秘め歌コレクション5-リネット・ビショップ、ペリーヌ・クロステルマン-
あとがたり 沢城みゆき  花痕 –shirushi- & 「花物語」劇伴音楽集 其ノ貳 & あとがたり
エンジェル★ろっけんろー 沢城みゆき  ギャラクシーエンジェル 主題歌集 エンジェル☆フェスタ
Le ciel bleu 沢城みゆき  ストライクウィッチーズ キャラクターソング・コレクション ~Sweet Duet~
ツルムの小心 沢城みゆき  さよなら絶望先生 ドラマCD 『絶望劇場』
ambivalent world 沢城みゆき  ambivalent world & あとがたり
Shining in the worlds 沢城みゆき  Sword Art Online -Alicization- War of Underworld Original Soundtrack Vol.2
Twinkle Dream 沢城みゆき  Di Gi Charat CD-BOX
またねとまたね 沢城みゆき  キャラクターソングベスト&オリジナルサウンドトラック「桜新町の鳴らし方。」
第二話『ウサギとカメ』 沢城みゆき  Come across~DEARS朗読物語~ Vol.7 イソップの童話
BLAZING BULLET 沢城みゆき  BLAZING BULLET
赤・SU-KON-BU 沢城みゆき  るんるんりるらんらんららどうにもとまらない
ハート・イン・ブルー 沢城みゆき  K BEST ALBUM
Lightning the lives 沢城みゆき  Symphonic Alicization Orchestra War of Underworld #5
PARTY☆NIGHT(Cyber Trance Version) 沢城みゆき  ダイナマイト★I・N・G