Hopeless Valentine

넬 - Hopeless Valentine
快要熄灭的火光对我说
꺼져가는 불빛이 내게 말을 하네
“让你忘记所有”
모든 걸 다 잊게해줄께
那恻隐的目光向我做着手势
측은한 그 눈빛이 내게 손짓하네
“让你躲进这里”
이 안에 널 숨게 해 줄게
布满伤痕的手掌抚慰着我
Hopeless Valentine *5
“你的孤独将得到安慰”
상처뿐인 손길이 날 어루만지네
毫无意义的嘴唇真是勤快
너의 외로움 달래줄께
“为了你而歌唱”
의미 없는 입술이 참 부지런하지
没有任何话能说
너를 위해 노래해줄께
那里什么都没有
아무런 말도 할 수 없었지
奇迹从未发生
그곳엔 아무도 없었고
无论谁都需要另一个某人
기적은 일어나지 않았지
没有任何话能说
누구나 누군가 필요한 건데
那里什么都没有
My Beloved valentine
奇迹从未发生
아무런 말도 할 수 없었지
无论谁都需要另一个某人
그곳엔 아무도 없었고
没有任何话能说
기적은 일어나지 않았지
那里什么都没有
누구나 누군가 필요한 건데
奇迹从未发生
아무런 말도 할 수 없었지
无论谁都需要另一个某人
그곳엔 아무도 없었고
기적은 일어나지 않았지
누구나 누군가 필요한 건데
My Beloved valentine
Hopeless Valentine