퇴근하는 길인가요
是下班路吗
오늘 하루 어떤나요
今天过得如何呢
조금은 쳐진 목소리가 안쓰러워요
稍微低沉的声音 有点可怜
괜찮으면 이따 잠깐
没事的话 待会儿
집 앞으로 나와볼래요
出来家门口 见一面吗
날도 좋은데 좀 걸어요 우리
天气也不错 我们一起走走吧
가끔은 이렇게
偶尔这样
예쁜 야경과 함께
和美丽的夜景一起
가벼운 산책도 괜찮을 거예요
轻松地散步 也不错吧
오늘은 차가운
今天就别靠着
버스 창문 말고
冰冷的公交窗户了
내 어깨에 기대 보는 건 어때요
来靠着我的肩膀 如何
고생했어요 그대
你辛苦了
이리 와서 내 품에
过来我怀里
안긴 채로 그대의 오늘 하루 내게 나눠줘요
抱着你 跟我分享一天的事吧
걱정 말아요 그대
你别担心
오늘 밤은 나에게
今晚可以
안긴 채로 잠들어도 괜찮아요
安稳地睡在我的怀里
사람들의 잔소리와
人们的唠叨 还有
지긋한 야근
令人讨厌的加班
그대를 힘들게 하는 모든 것들
让你疲累的一切
잠시만 내려놓아요
都暂时放一放吧
오늘은 따뜻한
今天用我温暖的手臂
내 팔 베고서
当做枕头
예쁜 말들만 듣기로 해요
只听我说的甜言蜜语就好
고생했어요 그대
你辛苦了
이리 와서 내 품에
过来我怀里
안긴 채로 그대의 오늘 하루 내게 나눠줘요
抱着你 跟我分享一天的事吧
걱정 말아요 그대
你别担心
오늘 밤은 나에게
今晚可以
안긴 채로 잠들어도 괜찮아요
安稳地睡在我的怀里
걱정 말아요 그대
你别担心
오늘 밤이 지나도
就算今晚过去
난 그대 곁을 떠나지 않을 거예요
我也不会离开你的
오늘 하루도 수고했어요 내 사랑
今天辛苦了 我的爱人