Filament

Back streets in a bustling city
繁华城市中的后街
Someone thinking ’bout their inequality no news
有人在思索着他们的不平等却没有任何消息
The beauty of the world is equal for all of us
世界之美好对我们都是平等的
Praying at the cathedral, are you?
在教堂祈祷的你这么想着，是吗？
Weakness like a small Edison lamp
软弱有时就像一盏灯光微弱的小爱迪生灯
We can change just like Artemis says
正如Artemis所言，我们能将
We can make the city so bright in the night
城市的光在夜晚变得如此明亮
You can do what you do
让你可以做你想做的事
Don’t you worry
不要担心
You’ve got the right to light up yourself
你有权让自己的生命光彩四射
Don’t you worry
不要惊慌
You just have to follow the filament
仅需沿着灯丝向前
Don’t you mind
不要在意
Look around you the world you’ll see is full and bright
环顾你的世界，充实而明亮
No one knows what color is better
没人知道哪种颜色是最夺目
We’ve gotten our own color no better
我们都有独属自己的色彩
No one knows who’s light is stronger
没人知道谁的光会散发的更加明亮
We’ve gotten our own strength no better
我们都有自己的力量
Trying to run through the noisy city
试着跑过喧嚣的城市
Who can see the faces of all the people passing by?
谁能清楚看见每一个路人的脸？
Nobody can glow black in the heat, what about you?
没人在高温的灼热之下还是一片漆黑，你呢?
Will you still betray your true color?
你还会隐藏自己的颜色吗？
Serious like a red tail lamp
严肃是一盏红色的尾灯
Loneliness like a dying street light
孤独是一盏即将熄灭的街灯
We can give something special for their sight
我们营造出不同的景象
You can do what you do
你可以做你想做的事
Don’t you worry
不要担心
You’ve got the right to light up yourself
你有权让自己的生命光彩四射
Don’t you worry
不要惊慌
You just have to follow the filament
仅需沿着灯丝向前
Don’t you mind
不要在意
Look around you the world you’ll see is full and bright
环顾你的世界，充实而明亮
No one knows what color is better
没人知道哪种颜色是最夺目
We’ve gotten our own color no better
我们都有独属自己的色彩
No one knows who’s light is stronger
没人知道谁的光会散发的更加明亮