day break
和你如同日与月
无论怎么努力追赶
キミとは月と太陽
也改变不了什么
夜晚让心煎熬
どれだけ追い掛けてみても
无论如何祈祷
何も変わることはないんだ
也实现不了什么
不知何时开始 见到你
平気で夜は空を焦がして
悲伤不断溢出
但即便是那落下的泪
どれだけ願っても
你视而不见
想和你接触 想告诉你
叶わないんだって
有个人在默默哭泣
试着大声告白
いつからだろうキミを見ては
也只溶在梦幻天空
悲しみだけ溢れていくんだ
你的不辞而别
零れ落ちた涙さえも
我早习以为常
但请一定别忘记
キミには見えてないんだけど
你还有我
Day dream
触れたくて伝えたくて
世界如同冰冷石头
ひとりひとり泣いて
错过的念白
随风飘散
愛してるって叫んでみても
最后想帮你一把
可是颤抖的双腿怎么也不听话
夢幻の空に溶けて
不知何时开始 看着你
流泪的心不禁胆怯
さよならも言えないまま
双眼不去看天
只是放空着
離ればなれだけど
寂寞没有尽头
你独自哭泣
どうか私がいること
我没用的小手啊
忘れないでね
眼泪也难以拭去
失落的人们
Day dream
追求慰藉
我一直坚信
世界は石のようで
它总会实现的
不知何时开始 即使缥缈虚幻
すれ違う言葉は
声音激昂地吼着
和你的羁绊
みんな空しく響くだけなんだ
一直不断萦绕
想和你接触 想告诉你
最後に背中を押したくても
有个人在默默哭泣
嘶吼出的爱意
竦んだ足がそれを拒むんだ
一定会传达到的
你的不辞而别
いつからだろうキミを見ては
我早习以为常
滲む心に怯えたんだ
但请一定别忘记
我一直在
そんな目で空を見ないで
空回りばかりしてるの
寂しさは果てしなくて
キミはひとり泣いて
無力な私の小さなこの手じゃ
涙も拭えなくて
切なくて誰もがみな
愛を求め歩く
いつか出逢えることを
信じながら
いつからだろう儚くとも
奮った声を上げていた
キミへと繋がる時間よ
永遠に回り続けて
触れたくて伝えたくて
ひとりひとり泣いて
愛してるって叫んでみたこと
いつか届くと信じて
さよならも言えないまま
離ればなれだけど
どうか私がいたこと
忘れないでね